Second Wind Portuguese translation

Por que construímos todos esses ídolos apenas para vê-los cair?
Why do we build up all these idols just to watch ′em fall?
Você está usando a coroa, orgulho da cidade
You're wearin′ the crown, toast of the town
E ninguém atende a sua ligação
And no one takes your call

Sim, talvez eu tenha ficado para baixo
Yeah, maybe I've been down, down, down, down
Mas eu sempre dou a volta por cima
But I always come back around, 'round, ′round, ′round
Sim-sim-sim-sim
Yeah-ay-ay-ay

Você não pode se esquecer de mim
You can't forget about me
Enquanto você não estava olhando eu estava indo além
While you weren′t lookin', I was gettin′ even higher
Diga o que quiser sobre mim
Say what you want about me
Sua palavras são a gasolina no meu fogo
Your words are gasoline on my fire
Você pode me odiar e me subestimar
You can hate me, underestimate me
Faça o que quiser pois o que você faz não afeta
Do what you do 'cause what you do don′t phase me
E quando você pensar que eu estou derrotada
Just when you think I'm at the end
A qualquer momento eu irei recuperar o meu fôlego
Any second I'ma catch my second wind
Na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na

Um avião só é de papel até ele achar uma brisa
An airplane′s only paper ′til it finds a breeze
Mas você não sabe que são momentos ruins
But don't you know that it′s the low that makes the high so sweet?
Que fazem os bons serem tão encantadores
When they try to break, break, break you
Quandos eles tentam te destruir
That's when you get your break, break, breakthrough, yeah

Você não pode se esquecer de mim
You can′t forget about me
Enquanto você não estava olhando eu estava indo além
While you weren't lookin′, I was gettin' even higher
Diga o que quiser sobre mim
Say what you want about me
Sua palavras são a gasolina no meu fogo
Your words are gasoline on my fire
Você pode me odiar e me subestimar
You can hate me, underestimate me
Faça o que quiser pois o que você faz não afeta
Do what you do 'cause what you do don′t phase me
E quando você pensar que eu estou derrotada
Just when you think I′m at the end
A qualquer momento eu irei recuperar o meu fôlego
Any second I'ma catch my second wind

Na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na-na

Sim, talvez eu tenha ficado para baixo
Yeah, maybe I′ve been down, down, down, down
Mas eu sempre dou a volta por cima
But I always come back around, 'round, ′round, 'round
Sim Sim Sim
Yeah-ay-ay

Você não pode se esquecer de mim
You can′t forget about me
Enquanto você não estava olhando eu estava indo além
While you weren't lookin', I was gettin′ even higher
Diga o que quiser sobre mim
Say what you want about me
Sua palavras são a gasolina no meu fogo
Your words are gasoline on my fire
Você pode me odiar e me subestimar
You can hate me, underestimate me
Faça o que quiser pois o que você faz não afeta
Do what you do ′cause what you do don't phase me
E quando você pensar que eu estou derrotada
Just when you think I′m at the end
Eu irei recuperar meu fôlego
I'ma catch my second wind

Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Vou pegar meu, vou pegar meu, vou pegar meu, vou pegar meu segundo fôlego
I′ma catch my, I'ma catch my, I′ma catch my, I'ma catch my second wind
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na

Na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na-na