Translate to
Você me ligou umas cinco vezes hoje.
Hoy me llamaste como cinco veces
Mas eu não respondi.
Pero no atendí
Eu sei que às vezes te deixo estressado(a).
Sé que a veces hago que te estreses
Mas esse sou eu mesmo.
Pero soy así
Porque eu sei que mesmo que eu faça coisas estúpidas
Porque sé que aunque hago estupideces
Você está sempre presente
Siempre estás ahí
Desejando extrair o melhor de mim
Queriendo sacar lo mejor de mí
Te abraço
Abrazarte
Olhando para você e sorrindo
Mirarte y sonreír
Como antes
Como antes
Adormecer ao seu lado
Dormirme junto a ti
Se você não se lembra do quanto eu te amo
Si no recuerdas lo mucho que te quiero
Eu vou te contar
Yo te lo diré
Se as estrelas no céu se apagarem
Si se apagan las estrellas en el cielo
Vou ligá-los.
Las encenderé
E quando a passagem do tempo te assusta
Y cuando el paso del tiempo te dé miedo
Eu o impedirei.
Yo lo frenaré
E eu vou ficar com você.
Y me quedo contigo
Desafiando o destino
Desafiando el destino
Eu sei que às vezes você pensa que eu não me importo com você.
Sé que a veces crees que no te doy importancia
Peço desculpas, mas a culpa é da minha ignorância.
Te pido perdón, pero es culpa de mi ignorancia
Não pense que eu não sinto sua falta, que eu não anseio por você.
No te creas que no te extraño, que no tengo ansia
Para te vermos novamente e para que possamos encurtar essa distância.
Por verte de nuevo y que acortemo′ esta distancia
Talvez seja porque sinto que estou tão profundamente dentro de você.
Será que siento que estoy tan adentro de ti
Não sinto sua falta quando você está longe de mim.
Que no siento tu ausencia si estás lejos de mí
Eu gostaria que pudéssemos ser sempre assim.
Me gustaría que siempre estemos así
Para poder ter você aqui
Poder tenerte aquí
E te abraço.
Y abrazarte
Olhando para você e sorrindo
Mirarte y sonreír
Como antes
Como antes
Adormecer ao seu lado
Dormirme junto a ti
Se você não se lembra do quanto eu te amo
Si no recuerdas lo mucho que te quiero
Eu vou te contar
Yo te lo diré
Se as estrelas no céu se apagarem
Si se apagan las estrellas en el cielo
Vou ligá-los.
Las encenderé
E quando a passagem do tempo te assusta
Y cuando el paso del tiempo te dé miedo
Eu o impedirei.
Yo lo frenaré
E eu vou ficar com você.
Y me quedo contigo
Desafiando o destino
Desafiando el destino
Se você não se lembra do quanto eu te amo
Si no recuerdas lo mucho que te quiero
Eu vou te contar
Yo te lo diré
Se as estrelas no céu se apagarem
Si se apagan las estrellas en el cielo
Vou ligá-los.
Las encenderé
E quando a passagem do tempo te assusta
Y cuando el paso del tiempo te dé miedo
Eu o impedirei.
Yo lo frenaré
E eu vou ficar com você.
Y me quedo contigo
Desafiando o destino
Desafiando el destino
E eu vou ficar com você.
Y me quedo contigo
Desafiando o destino
Desafiando el destino
View lyrics in other languages
