1996 Spanish translation

Marilyn Manson

Translate to

Enciendan una vela por los pecadores
Light a candle for the sinners
Enciende el mundo en llamas.
Set the world on fire

Anti-Eleccion Y Anti-Chica
Anti-choice and anti-girl
Yo soy la anti-bandera desplegada.
I am the anti-flag unfurled
Anti-Blanco Y Anti-Hombre
Anti-white and anti-man
Yo tengo el plan anti-futuro.
I got the anti-future plan

Anti-fascista, anti-mod
Anti-fascist, anti-mod
Yo soy el Dios de la anti-música.
I am the anti-music god
Anti-sobrio, anti-puta.
Anti-sober, anti-whore
Nunca será suficiente para la ley anti
Never be enough for anti-law

No puedo creer en esas que no creen en mí
I can′t believe in those things that don't believe in me
Ahora es tu turno de ver lo que odio de mí
Now it′s your turn to see what I hate about me

Anti-gente ahora has ido muy lejos
Anti-people, now you've gone too far
(Aquí esta tu) anticristo superestrella
(Here's your) antichrist superstar

Anti-dinero, anti-odio
Anti-money, anti-hate
Anti-cosas que follé y comí
Anti-things I fucked and ate
Anti-policía y anti-diversión
Anti-cop and anti-fun
Aquí está tu arma anti-presidente
Here is an anti-president gun

Anti-Satán, anti-negro
Anti Satan, anti-black
El anti-mundo está en mi espalda
The anti-world is on my back
Anti-gay y anti-droga
Anti-gay and anti-dope
Soy el maricón anti-papa
I am in the faggot anti-pope

No puedo creer en esas que no creen en mí
I can′t believe in those things that don′t believe in me
Ahora es tu turno de ver lo que odio de mí
Now, it's your turn to see what I hate about me

Anti-gente ahora has ido muy lejos
Anti-people, now you′ve gone too far
Anticristo superestrella
Antichrist superstar
Anti-gente ahora has ido muy lejos
Anti-people, now you've gone too far
(Aquí esta tu) anticristo superestrella
Here′s your antichrist superstar

Aquí es donde está tu fé
This is where your faith is

Nada Nada Seguro
Nothing, nothing safe
Nada Nada Seguro
Nothing, nothing safe
Nada Nada Seguro
Nothing, nothing safe
Nada Nada Seguro
Nothing, nothing safe

Anti-paz, anti-vida
Anti-peace and anti-life
Anti-esposo y anti-esposa
Anti-husband and anti-wife
Anti-canción y anti-yo
Anti-song and anti-me
No merezco una oportunidad para ser
I don't deserve a chance to be

Anti-gente ahora has ido muy lejos
Anti-people, now you′ve gone too far
Anticristo superestrella
Antichrist superstar
Anti-gente ahora has ido muy lejos
Anti-people, now you've gone too far
(Aquí esta tu) anticristo superestrella
(Here's your) antichrist superstar

Powered by musixmatch