Not Coming Home Portuguese translation

Quando você me rejeita, você me confunde.
When you refuse me, you confuse me
O que te faz pensar que eu vou te deixar entrar de novo?
What makes you think I′ll let you in again?
Pense bem, meu amigo.
Think again, my friend
Continue, use-me mal e abuse de mim.
Go on, misuse me and abuse me
No final, sairei mais forte.
I'll come out stronger in the end

Você fica triste ao se encontrar sozinho?
Does it make you sad to find yourself alone?
Te deixa irritado(a) ver que eu cresci?
Does it make you mad to find that I have grown?
Acho que dói muito ver a força que demonstrei.
Bet it hurts so bad to see the strength that I have shown
Ao abrir a porta, atenda o telefone.
When you answer the door, pick up the phone
Você não vai me encontrar porque eu não vou voltar para casa.
You won′t find me 'cause I'm not coming home

Você não imagina o quanto isso me machuca.
You do not know how much this hurts me
Dizer essas coisas que eu não quero dizer.
To say these things that I don′t want to say
Mas tenho que dizê-las de qualquer maneira.
But have to say them anyway
Ah, eu faria qualquer coisa para acabar com o seu sofrimento.
Oh, I would do anything to end your suffering
Mas você preferiria ir embora.
But you would rather walk away

Você fica triste ao se encontrar sozinho?
Does it make you sad to find yourself alone?
Te deixa irritado(a) ver que eu cresci?
Does it make you mad to find that I have grown?
Aposto que dói muito ver a força que demonstrei.
I bet it hurts so bad to see the strength that I have shown
Ao abrir a porta, atenda o telefone.
When you answer the door, pick up the phone
Você não vai me encontrar porque eu não vou voltar para casa.
You won′t find me 'cause I′m not coming home

Você fica triste ao se encontrar sozinho? (Se encontrar sozinho)
Does it make you sad to find yourself alone? (Find yourself alone)
Te deixa irritado(a) ver que eu cresci?
Does it make you mad to find that I have grown?
Você fica triste ao se encontrar sozinho?
Does it make you sad to find yourself alone?
Sim, te deixa irritado ver como eu cresci?
Yeah, does it make you mad to see how I have grown?
Acho que dói muito ver a força que demonstrei.
Bet it hurts so bad to see the strength that I have shown
Ao abrir a porta, atenda o telefone.
When you answer the door, pick up the phone
Você não vai me encontrar porque eu não vou voltar para casa, uau
You won't find me ′cause I'm not coming home, whoa

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ao abrir a porta, atenda o telefone.
When you answer the door, pick up the phone
Você não vai me encontrar porque eu não vou voltar para casa.
You won′t find me 'cause I'm not coming home
Sim, oh
Yeah, oh
Quando você abrir a porta, atenda o telefone (sim)
When you answer the door, pick up the phone (yeah)
Você não vai me encontrar porque eu não vou voltar para casa (sim, sim)
You won′t find me ′cause I'm not coming home (yeah, yeah)

Obrigado, boa noite!
Thank you, goodnight!
Uau!
Woo!