Me Too Portuguese translation

Uau!
Ow!

Quem é essa coisa sexy que eu vejo lá?
Who′s that sexy thing I see over there?
Sou eu, me olhando no espelho
That's me, standin′ in the mirror
O que é aquela coisa gelada pendurada no meu pescoço?
What's that icy thing hanging 'round my neck?
Hum, isso é ouro, mostre-me algum respeito, oh
Um, that′s gold, show me some respect, oh

Eu agradeço a Deus todos os dias (uh, ha)
I thank God every day (uh, ha)
Que eu acordei me sentindo assim (uh, ha)
That I woke up feelin′ this way (uh, ha)
E eu não posso deixar de me amar
And I can't help loving myself
E não preciso de ninguém mais, não uh
And I don′t need nobody else, no, uh

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too
Ia querer ser eu também
I'd wanna be me too

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I′d wanna be me too
Ia querer ser eu também
I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I'd wanna be me too

Eu ando como uma patricinha
I walk in like a dime piece
Eu vou direto para o V.I.P.
I go straight to V.I.P.
Eu nunca pago pelas minhas bebidas
I never pay for my drinks
Minha comitiva atrás de mim
My entourage behind me

Minha vida é um filme, Tom Cruise
My life′s a movie, Tom Cruise
Então me abençoe, amor, atchim
So bless me, baby, achoo
E mesmo que eles tentem
And even if they tried to
Eles não conseguem fazer como eu faço
They can′t do it like I do

Eu agradeço a Deus todos os dias (uh, ha)
I thank God every day (uh, ha)
Que eu acordei me sentindo assim (uh, ha)
That I woke up feelin' this way (uh, ha)
E eu não posso deixar de me amar (wooh!)
And I can′t help lovin' myself (wooh!)
E eu não preciso de mais ninguém, não, baby
And I don′t need nobody else, no, uh (baby)

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too
Eu também quero ser eu (oh, ayy)
I'd wanna be me too (oh, ayy)

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too

Uau!
Ow!
(Aumenta o grave)
(Turn the bass up)
(Hahaha!)
(Hahaha!)
(Aumenta o grave)
Turn the bass up
Uau!
Ow!
(Aumenta o grave)
(Turn the bass up)
Vamos!
Let's go

Agradeço a Deus todos os dias (agradeça a Deus)
I thank God every day (say to thank God)
Que eu acordei me sentindo assim (uh, ha)
That I woke up feelin′ this way (uh, ha)
E eu não posso deixar de me amar (ow!)
And I can't help loving myself (ow!)
E eu não preciso de mais ninguém, não, baby
And I don′t need nobody else, no, uh, baby

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too
Eu queria ser eu também (oh)
I'd wanna be me too (oh)

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too
Ia querer ser eu também
I'd wanna be me too

Se eu fosse você, ia querer ser eu também
If I was you, I′d wanna be me too
Ia querer ser eu também
I'd wanna be me too
Ia querer ser eu também
I′d wanna be me too