I Wished on the Moon Portuguese translation

Todas as noites eram longas e sombrias
Every night was long and gloomy
Sombras reunidas no ar
Shadows gathered in the air
Ninguém nunca me ouviu
No one ever listened to me
Ninguém se perguntou se eu me importo
No one wondered "Did I care?"

Ninguém em todo o mundo para me amar
None in all the world to love me
Nenhum para contar as estrelas que penduraram
None to count the stars that hung
Então a lua apareceu acima de mim
Then the moon came out above me
E eu vi que era jovem
And I saw that it was young

Eu desejei na lua, por algo que eu nunca soube
I wished on the moon for something I never knew
Desejei na lua, por mais do que eu jamais soube
Wished on the moon for more than I ever knew
Uma rosa mais doce, um céu mais suave, um dia de abril
A sweeter rose, a softer sky, an April day
Isso não iria dançar, longe
That would not dance, away

Eu implorei a uma estrela para me jogar uma viga ou duas
I begged of a star to throw me a beam or two
Desejou a uma estrela e pediu um sonho ou dois
Wished on a star and asked for a dream or two
Eu procurei por cada beleza, tudo se tornou realidade
I looked for every loveliness, it all came true
Eu desejei na lua para você
I wished on the moon for you
Eu desejei na lua para você
I wished on the moon for you