Heroes and Friends Portuguese translation

Você não pode fazer uma viagem se não disser adeus primeiro
You can′t take a trip if you don't first say goodbye
Você não pode encontrar uma estrela se não olhar para o céu
You can′t find a star if you don't look up in the sky
Você não pode encontrar a luz se não souber onde termina a escuridão
You can't find the light if you don′t know where the dark ends
E você não pode mudar os heróis e amigos
And you can′t change the heroes and friends

Você não pode acender uma faísca se primeiro não carregar uma chama
You can't light a spark if you don′t first carry a flame
Você não pode suportar o peso de uma única onça de vergonha
You can't take the weight of a single ounce of shame
Você não pode mudar o sinal, apenas a mensagem que ele envia
You can′t change the signal, just the message that it sends
A mensagem dos heróis e amigos
The message of the heroes and friends

Você pode tocar na tela, ela pode tomar o lugar do amor
You can touch the screen, it can take the place of love
Você pode desaparecer no éter quando as coisas ficam difíceis
You can disappear in ether when pushes come to shove
Você pode caminhar a noite até o amanhecer e voltar novamente
You can walk the night into the dawn and back again
Procurando pelos heróis e amigos
Looking for the heroes and friends

Você pode percorrer as estradas secundárias das cidades natais do mundo
You can ride the backroads of the hometowns of the world
Você pode colidir nas calçadas em um borrão de luz neon
You can collide on sidewalks in a neon-lighted blur
Você pode correr os estágios e acreditar nas palavras novamente
You can rush the stages and believe the words again
Procurando pelos heróis e amigos
Looking for the heroes and friends

Você pode dedicar sua vida a derrubar as paredes
You can dedicate your life to breaking down the walls
Para tocar o alarme, gritando pelos corredores
To ringing the alarm, screaming down the halls
Você pode julgar o significado no final
You can stand in judgment of the meaning in the end
Que somos todos apenas heróis e amigos
That we are all just heroes and friends

Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
Oh, oh
Ah, sim (Oh, oh)
Oh, yeah (Oh, oh)
Sim, sim (Oh, oh)
Yeah, yeah (Oh, oh)
Procurando pelos heróis e amigos (Oh, oh)
Looking for the heroes and friends (Oh, oh)
Ah, ah
Oh, oh
Ah, sim (Oh, oh)
Oh, yeah (Oh, oh)
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Por que sacrificamos nossas vidas pelo que resta quando tudo acaba?
Why do we sacrifice our lives to what is left when it all ends?
Quando tudo o que queremos são heróis e amigos
When all we want is heroes and friends