How Can We Be Lovers Spanish translation

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be friends?
¿Cómo podemos comenzar de nuevo cuando la lucha nunca termina?
How can we start over when the fighting never ends?
Cariño, como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las paces?
Baby, how can we make love, if we can't make amends?
Como podemos ser amantes si no podemos, no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be, can't be friends?

Ahora míranos, míranos cariño
Look at us now, look at us baby
Todavía tratando de resolverlo, nunca hacerlo bien
Still tryin' to work it out, never get it right
Debemos ser tontos, debemos estar locos
We must be fools, we must be crazy
Whoa, whoa, no hay comunicación
Whoa, whoa, there′s no communication
Whoa, whoa, hay una situación en la que nadie gana
Whoa, whoa, it′s a no-win situation

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can't be friends?
¿Cómo podemos comenzar de nuevo cuando la lucha nunca termina?
How can we start over when the fighting never ends?
Cariño, como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las paces?
Baby, how can we make love, if we can′t make amends?
Dime, como podemos ser amigos si no podemos, no podemos ser amigos?
Tell me, how can we be lovers, if we can't be, can′t be friends?

mentimos despiertos, esta pared entre nosotros.
We lie awake, this wall between us
No nos hablamos, tenemos mucho que decirnos
We're just not talkin′, we got so much to say
rompamos estas cadenas,nuestro amor puede liberarnos.
Let's break these chains, our love can free us
Whoa, whoa, no hace demasiado tiempo que empezamos a intentarlo?
Whoa, whoa, ain't it time we started tryin′?
vamos a parar este amor de la muerte .
Whoa, whoa, gotta stop this love from dyin′

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can't be friends?
Como podemos volver a empezar si la pelea nunca termina?
How can we start over when the fightin′ never ends?
Cariño, como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las paces?
Baby, how can we make love, if we can't make amends?
Como podemos ser amantes si no podemos, no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be, can't be friends?

Cariño, el amor es duro, pero podemos con ello
Baby, love is tough but we can take it
chica, los tiempos son asperos pero podemos hacerlo.
Baby, times are rough but we can make it
Podemos hacerlo funcionar
We can work it out

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be friends?
Como podemos volver a empezar si la pelea nunca termina?
How can we start over when the fightin' never ends?
Cariño, como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las paces?
Baby, how can we make love, if we can't make amends?
Bebé, ¿cómo podemos ser amantes, si no podemos ser, no podemos ser amigos?
Baby, how can we be lovers, if we can′t be, can′t be friends?

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can't be friends?
Como podemos volver a empezar si la pelea nunca termina?
How can we start over when the fightin′ never ends?
Como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las pases,?
How can we make love, if we can't make amends?
Como podemos ser amantes si no podemos, no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be, can't be friends?

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be friends?
Como podemos volver a empezar si la pelea nunca termina?
How can we start over when the fightin' never ends?
Como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las pases,?
How can we make love, if we can't make amends?
Como podemos ser amantes si no podemos, no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be, can′t be friends?

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can't be friends?
Como podemos volver a empezar si la pelea nunca termina?
How can we start over when the fightin′ never ends?
Como podemos hacer el amor, si no podemos hacer las pases,?
How can we make love, if we can't make amends?
Como podemos ser amantes si no podemos, no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be, can't be friends?

Como podemos ser amantes, si no podemos ser amigos?
How can we be lovers, if we can′t be friends?