Don’t Walk Away Portuguese translation

Michael Jackson

Translate to

não vá embora
Don′t Walk Away

Veja, eu apenas não consigo encontrar a coisa certa a dizer
See I just can't find the right thing to say
eu tentei, mas toda minha dor me impede
I tried but all my pain gets in the way
Me diga o que eu tenho que fazer para você ficar?
Tell me what I have to do so you′ll stay
devo eu me ajoelhar e rezar?
Should I get down on my knees and pray

Como eu posso parar de te perder?
How can I stop losing you
como eu posso começar a dizer?
How can I begin to say
quando não há nada mais o que fazer, só ir embora
When there's nothing left to do but walk away

yeah
(yeah)
eu fecho meus olhos
I close my eyes

Apenas para tentar ver seu sorriso mais uma vez
Just to try and see you smile one more time
Mas isso custa muito, então tudo que eu faço agora é chorar
But it's been so long now all I do is cry
Nós não podemos achar algum amor para mandar isso embora?
Can′t we find some love to take this away
porque a dor fica pior todo dia
′Cause the pain gets stronger every day

como eu posso recomeçar?
How can I begin again
como eu vou entender?
Now how am I to understand
quando não há nada mais o que fazer, só ir embora
When there's nothing left to do but walk away
(yeaah)
(yeaah)

veja agora, porque
See now why
todos meus sonhos foram quebrados
All my dreams been broken
eu não sei para onde vamos
I don′t know where we're going

e tudo que dissemos e fizemos
and everything we said and all we done now
não deixe partir, eu não quero ir embora
Don′t let go, I don't wanna walk away
(oh oh) (eu) (oh oh)
(ow ow) (I) (ow ow)

agora, porque?
Now why
todos meus sonhos foram quebrados
All my dreams been broken
eu não sei onde estamos indo
Don′t know where we're going
Quando tudo começa a nos libertar
When everything begins to set us free
Não consegue ver? eu não quero ir embora
Can't you see, I don′t wanna walk away
se você for, eu não vou te esquecer, garota. (por favor se você for)
If you go, I won′t forget you girl(please if you go)
Não consegue ver que você vai sempre ser (você vai sempre ser)
Can't you see that you will always be(you will always be)
mesmo que eu tenha que deixar você ir
Even though I had to let you go
não há mais nada a fazer. Não vá embora.
There′s nothing left to do Don't Walk Away
Se você for, eu não te esquecerei garota, você não consegue ver que sempre será (você pode ver - você e eu)
If you go, I won′t forget you girl, Can't you see that you will always be (can you see - you and me)
Mesmo que eu tenha que deixar você ir, não resta nada a fazer. Não vá embora
Even though I had to let you go There′s nothing left to do Don't Walk Away

Powered by musixmatch