You Can’t Win French translation

Vous ne pouvez pas gagner, vous ne pouvez pas atteindre le seuil de rentabilité.
Et tu ne peux pas sortir du jeu
Les gens continuent de dire que les choses vont changer
Mais ils ont l'air de rester les mêmes
Tu ne peux pas gagner, tu es dépassé
Et tu n'as que toi-même à blâmer

Tu ne peux pas gagner, mon enfant (tu ne peux pas gagner, mon enfant)
Tu ne peux pas atteindre le seuil de rentabilité
Et tu ne peux pas sortir du jeu

Tu ne peux pas gagner, le monde continue de bouger
Et tu te tiens loin derrière
Les gens n'arrêtent pas de dire que les choses iront mieux.
(Juste pour apaiser votre état d'esprit)
(Alors tu te penches en arrière et tu fumes cette fumée)
(Et tu bois ton verre de vin)

Tu ne peux pas gagner, mon enfant
Tu ne peux pas atteindre le seuil de rentabilité
Et tu ne peux pas sortir du jeu

Tu ne peux pas gagner, tu ne peux pas gagner, en aucun cas
Si votre histoire reste la même
(Tu ne gagneras pas) non, non
(Mais c'est agréable de te voir)
(Je suis vraiment content que tu sois venu)
(Il vaut mieux se calmer, car il ne s'agit pas de perdre).
Et le monde n'a aucune honte

Tu ne peux pas gagner, mon enfant
Tu ne peux pas atteindre le seuil de rentabilité
Tu ne peux pas sortir du jeu

Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas atteindre le seuil de rentabilité
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
(Tu vas dépenser) non, non
(Votre petit peu d'argent)

Pendant que quelqu'un d'autre voyage gratuitement, ooh
(Apprends ta leçon)
(Rechargez vos batteries avant que quelqu'un n'éteigne votre flamme)

Tu ne peux pas gagner, mon enfant
Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner, mon enfant
Tu ne peux pas gagner

Tu ne peux pas gagner, mon enfant
Tu ne peux pas gagner
Tu ne peux pas gagner, mon enfant
Tu ne peux pas gagner

Tu ne peux pas gagner, mon enfant, tu ne peux pas atteindre le seuil de rentabilité.
Et tu ne peux pas sortir du jeu
Tu ne peux pas sortir du jeu
Tu ne peux pas sortir du jeu, non, non