Translate to
Su apellido era Flores
His last name was Flores
Venía de Juárez
He came up from Juárez
Buscando pasar un buen momento
Lookin′ for a hell of a time
Con una señorita rubia
With a blonde señorita
Y una margarita alta
And a tall margarita
Bailamos sobre las mesas toda la noche
We danced on the tables all night
Luego dije, "Adiós
Then I said "Adiós
Casamigos me va a llevar a casa esta noche"
Casamigos is taking me home tonight"
Porque no me quiere como lo hace el tequila, nadie puede
'Cause he don′t love me like tequila does, nobody can
No me da ese zumbido de pueblo fronterizo, como lo hace el tequila
He don't give me that border town buzz like tequila does
Seguro, me gustaría encontrarme a un vaquero esta noche
I'd sure like to find a cowboy tonight
Para llevarme de vuelta a la silla
To get me back in the saddle
Pero los chicos de por aquí beben cerveza local
But the boys around here drink domestic beer
Son todo sombreros, sin ganado
They′re all hat, no cattle
Pero no dormiré sola
But I won′t sleep alone
Porque mi viejo amigo Patrón me va a llevar a casa
'Cause my old pal Patrón is taking me home tonight
No me quieren como lo hace el tequila, nadie puede
They don′t love me like tequila does, nobody can
No me dan ese zumbido de pueblo fronterizo, como lo hace el tequila
They don't give me that border town buzz like tequila does
Bueno, bien podría afrontarlo
Well, I might as well face it
Siempre ando persiguiendo un beso con un toque de lima
I′m always chasing a kiss with a twist of a lime
Cuando bebo doble, no soy nada más que problemas
When I'm drinking doubles, I′m nothing but trouble
Y los problemas son fáciles de encontrar
And trouble's so easy to find
Pásenme un sombrero
Hand me a sombrero
Porque José Cuervo me va a llevar a casa esta noche
'Cause Jose Cuervo is taking me home tonight
No, no me quieren como lo hace el tequila, nadie puede
No, they don′t love me like tequila does, nobody can
No me dan ese zumbido de pueblo fronterizo, como lo hace el tequila
They don′t give me that border town buzz like tequila does
No, no me quieren como lo hace el tequila, nadie puede
No, they don't love me like tequila does, nobody can
No me dan ese zumbido de pueblo fronterizo, como lo hace el tequila
They don′t give me that border town buzz like tequila does
No me dan ese zumbido de pueblo fronterizo, como lo hace el tequila
They don't give me that border town buzz like tequila does
