Date la vuelta Portuguese translation

Peço desculpas pela minha indiscrição.
Perdón por lo indiscreto
Mas já não é segredo que me dói quando você diz que o adora.
Pero ya no es un secreto que me duele cuando dices que lo adoras
Você o pegou no engano.
Lo agarraste en el engaño
Ele ainda está te magoando, não me diga que você acredita nele quando ele chora.
Él te sigue haciendo daño, no me digas que le crees cuando llora

Estou com medo
Tengo miedo
Talvez você tenha se acostumado a um amor onde você não vem em primeiro lugar.
Tal vez te has acostumbrado a un amor donde tú no vas primero
O tempo passa
Pasa el tiempo
E, embora doa ser honesto, se o seu amor for cego, você vai se dar mal.
Y aunque duela ser sincero, si tu amor es ciego, te vas a estrellar

Seu coração pode ter se enganado.
Tu corazón tal vez se equivocó
E você vagueia perdido em seu sofrimento.
Y andas perdida entre tu sufrimiento
Inversão de marcha
Date la vuelta
Que diferença faz se ele te ama muito se não te ama bem?
¿Qué importa que te quiera mucho si no quiere bien?
Porque essa ferida nunca cicatrizou.
Porque esa herida que nunca cerró
Pode sarar, só precisa de mais uma tentativa.
Puede sanar, solo falta un intento
Inversão de marcha
Date la vuelta
Simplesmente deixe-o e encontre um amor que realmente te ame.
Ya déjalo y busca un amor que sí te quiera bien

Você está em silêncio do lado de fora.
Tú por fuera estás callada
Mas, por dentro, você está cansado de se conter por medo de cometer um erro.
Pero por dentro estás cansada de aguantar por tener miedo a equivocarte
No amor, não existem donos.
En el amor no existen dueños
Deveria parecer um sonho, e você nunca deveria se contentar com menos, não.
Debe sentirse como un sueño, y tú por menos nunca debes conformarte, no

O tempo passa
Pasa el tiempo
E, embora doa ser honesto, se o seu amor for cego, você vai se dar mal.
Y aunque duela ser sincero, si tu amor es ciego, te vas a estrellar

Seu coração pode ter se enganado.
Tu corazón tal vez se equivocó
E você vagueia perdido em seu sofrimento.
Y andas perdida entre tu sufrimiento
Inversão de marcha
Date la vuelta
Que diferença faz se ele te ama muito se não te ama bem?
¿Qué importa que te quiera mucho si no quiere bien?
Porque essa ferida nunca cicatrizou.
Porque esa herida que nunca cerró
Pode sarar, só precisa de mais uma tentativa.
Puede sanar, solo falta un intento
Inversão de marcha
Date la vuelta
Simplesmente deixe-o e encontre um amor que realmente te ame.
Ya déjalo y busca un amor que sí te quiera bien

Porque às vezes você para de amar
Porque a veces dejar de querer
Também se trata de amar a si mesmo.
Es quererse también

Peço desculpas pela minha indiscrição.
Perdón por lo indiscreto
Mas já não é segredo que me dói quando você diz que o adora.
Pero ya no es un secreto que me duele cuando dices que lo adoras