Translate to
Eu gostaria de ter te conhecido em qualquer outro lugar que não fosse onde eu conheci.
I wish I woulda met you anywhere but where I did
Uma cidade antiga cheia de arranha-céus onde nunca mais voltarei.
Some old high-rise town that I won′t ever go again
Eu queria que tivéssemos dado uma volta num táxi velho e perseguido as luzes da cidade.
I wish we woulda rolled around in some old cab and chased 'em city lights
E bato em bares que eu não gosto
And hit bars I don′t like
Estávamos ouvindo mais um dólar de prata
We were listenin' to "One more silver dollar"
Saindo do meu Silverado por uma estrada que eu amo andar
Hangin' out my Silverado down a road I love to ride
Gostaria de saber que agora você estaria bem e ido embora
Wish I woulda known that by now you′d be good and gone
E você nos deixaria numa nuvem de poeira.
And you′d leave us in a cloud of dust
Você não pode ver o que está fazendo, garota?
Can't you see what you′re doin', girl?
Você arruinou quase tudo que eu amo
You ruined damn near everything I love
Não me importo com o quanto eles estejam mordendo a isca, eu nem vou dar partida no barco.
I don′t care how much they're bitin′, I won't even crank the boat
Assim que a boia tocar a água, garota, sua memória começará a flutuar.
Soon as that bobber hits the water, girl, your memory starts to float
Meu bem, por que eu cairia na sua armadilha e te levaria a lugares que eu adoro ir?
Baby, why'd l ever take the bait and take you places that I love to go?
Inferno, eu nunca vou saber
Hell, I′ll never know
Eu até levei você para minha cidade natal para conhecer minha mãe
I even took you to my hometown to meet my mama
Agora vou te ver toda vez que vir aquela placa de boas-vindas.
Now I′m gonna see you every time I see that welcome sign
Gostaria de saber que agora você estaria bem e ido embora
Wish I woulda known that by now you'd be good and gone
E você nos deixaria numa nuvem de poeira.
And you′d leave us in a cloud of dust
Você não pode ver o que está fazendo, garota?
Can't you see what you′re doin', girl?
Você arruinou quase tudo que eu amo
You ruined damn near everything I love
Eu não quero ouvir mais um dólar de prata
I don′t wanna hear, "One more silver dollar"
Eu não posso levar meu Silverado pelas estradas que costumávamos andar
I can't take my Silverado down them roads we used to ride
Gostaria de saber que agora você estaria bem e ido embora
Wish I woulda known that by now you'd be good and gone
E você nos deixaria numa nuvem de poeira.
And you′d leave us in a cloud of dust
Você não pode ver o que está fazendo, garota?
Can′t you see what you're doin′, girl?
Você arruinou quase tudo que eu amo
You ruined damn near everything I love
Não posso chegar perto do uísque porque você costumava beber comigo.
I can't go nowhere near the whiskey ′cause you used to drink it with me
Na carroceria da minha caminhonete e agora não consigo ficar bêbado.
In the bed of my truck and now I can't get drunk
Você não pode ver o que está fazendo, garota?
Can′t you see what you're doin', girl?
Você arruinou quase tudo que eu amo
You ruined damn near everything I love
Você não pode ver o que está fazendo, garota?
Can′t you see what you′re doin', girl?
Você arruinou quase tudo que eu amo
You ruined damn near everything I love