The Wolf Italian translation

Occhi sbarrati, con un cuore pieno di paura
Wide eyed, with a heart made full of fright
I tuoi occhi seguono come le traccie (di luce) nella notte
Your eyes follow like traces in the night
E il filo del rasoio che vaghi ogni volta
And the tightrope, that you wander everytime
Sei stata pesata, sei stata scoperta a volere
You have been weighed, you have been found wanting

Chiedendomi per giorni, come ti sei sentita nel lasciarmi passar di mente
Been wondering for days how you felt me slip your mind
lascia alle spalle i tuoi modi sregolati
Leave behind your wanton ways
Voglio imparare ad amare allo stesso modo
I wanna learn to love in kind
Perchè sei stata tutto ciò che io abbia mai desiderato
′Cause you were all I ever longed for

Il rifugio, meglio che tu tenga il lupo lontano dalla porta
The shelter, you better keep the wolf back from the door
lui passeggia sempre più vicino ogni notte
He wanders ever closer every night
e come lui aspetta ululando per il sangue
And how he waits, baying for blood
ti ho promesso che sarebbe andato tutto bene
I promised you everything would be fine

Chiedendomi per giorni
Been wondering for days
Come ti sei sentita a lasciarmi passar via di mente
How you felt me slip your mind
lascia alle spalle i tuoi modi sregolati
Leave behind your wanton ways
Voglio imparare ad amare allo stesso modo
I wanna learn to love in kind
Perchè sei stata tutto ciò che io abbia mai desiderato
'Cause you were all I ever longed for

Trattieni il mio sguardo d'amore, tu sai che voglio lasciarlo andare
Hold my gaze love, you know I want to let it go
Dovremmo arrenderci alla meraviglia di tutto ciò
We will stare down at the wonder of it all
e ti stringerò in questa meraviglia
And I will hold you in it
e ti stringerò in questa meraviglia
And I will hold you in it

Chiedendomi per giorni
Been wondering for days
Come ti sei sentita a lasciarmi passar via di mente
How you felt me slip your mind
lascia alle spalle i tuoi modi sregolati
Leave behind your wanton ways
Vogliono vederti negli occhi
I wanna look you in the eye
Perchè sei stata tutto ciò che io abbia mai desiderato
′Cause you were all I ever longed for

Chiedendomi per giorni
Been wondering for days
Come ti sei sentita a lasciarmi passar via di mente
How you felt me slip your mind
lascia alle spalle i tuoi modi sregolati
Leave behind your wanton ways
Voglio imparare ad amare allo stesso modo
I wanna learn to love in kind
Perchè sei stata tutto ciò che io abbia mai desiderato
'Cause you were all I ever longed for