Thoughts of a Dying Atheist Portuguese translation

Muse

Translate to

Sussurros sinistros
Eerie whispers
Preso debaixo do meu travesseiro
Trapped beneath my pillow
Você não vai me deixar ver
You won′t let me see
Suas memórias
Your memories

E eu sei que você está nesta sala.
And I know you're in this room
Tenho certeza de que ouvi você suspirar.
I′m sure I heard you sigh
Flutuando entre
Floating in between
Onde nossos mundos colidem
Where our worlds collide

Isso me assusta demais
It scares the hell out of me
E o fim é tudo o que consigo ver.
And the end is all I can see
E isso me assusta demais
And it scares the hell out of me
E o fim é tudo o que consigo ver.
And the end is all I can see
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, uau
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoa

E eu sei que o momento está próximo.
And I know the moment's near
E não há nada que possamos fazer.
And there's nothing we can do
Olhar com olhos infiéis
Look through a faithless eye
Você tem medo de morrer?
Are you afraid to die?

Isso me assusta demais
It scares the hell out of me
E o fim é tudo o que consigo ver.
And the end is all I can see
E isso me assusta demais
And it scares the hell out of me
E o fim é tudo o que consigo ver.
And the end is all I can see
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, uau
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoa

Isso me assusta demais
It scares the hell out of me
E o fim é tudo o que consigo ver.
And the end is all I can see
E isso me assusta demais
And it scares the hell out of me
E o fim é tudo o que consigo ver.
And the end is all I can see
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, uau
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoa

Powered by musixmatch