Mi manera de querer Italian translation

Nel mio modo di amare
En mi manera de querer
C'è qualcosa di minuscolo
Hay algo chiquito
Nel mio modo di amare
En mi manera de querer
Ci sono baci d'amore
Hay besos de amor
Se li provi, anche di notte, il loro sapore è delizioso
Que si los pruebas, hasta en la noche, te saben rico
E così, a poco a poco, ha conquistato il tuo cuore
Y así, poquito a poquito, enamoro tu corazón

Nel mio modo di amare
En mi manera de querer
Non c'è trucco
No hay maquillaje
Nel mio modo di amare
En mi manera de querer
Non ci sono filtri e errori
No hay filtros ni error
È qualcosa di semplice ma profondo
Es algo simple, pero profundo
Amore sincero, che in questo mondo
Amor sincero, que en este mundo
Non mi interessa più se è capito
Ya no me importa si se comprende
Ti do amore
Amor te doy

È dolce amore, amore vivo che ti do
Es cariño lindo, cariño vivo que yo te doy
È innocente come gli accordi di questa canzone
Es tan inocente como los acordes de esta canción
È acqua pura, che dai petali di un fiore
Es agüita pura, que de los pétalos de una flor
Porta la primavera in questa melodia che canto oggi
Trae la primavera en esta melodía que canto hoy

Non mi interessa sei un uomo o una donna
No me importa si eres hombre o si eres mujer
Ti vedo come un essere di luce dalla testa ai piedi
Yo te veo como un ser de luz de cabeza a los pies
Non mi interessa sei un uomo o una donna
No me importa si eres hombre o si eres mujer
Ti vedo come un essere di luce dalla testa ai piedi, mmh
Yo te veo como un ser de luz de cabeza, mmh

È dolce amore, amore vivo che ti do
Es cariño lindo, cariño vivo que yo te doy
È innocente come gli accordi di questa canzone
Es tan inocente como los acordes de esta canción
È acqua pura, che dai petali di un fiore
Es agüita pura, que de los pétalos de una flor
Porta la primavera in questa melodia che canto oggi
Trae la primavera en esta melodía que canto hoy

Non mi interessa sei un uomo o una donna
No me importa si eres hombre o si eres mujer
Ti vedo come un essere di luce dalla testa ai piedi
Yo te veo como un ser de luz de cabeza a los pies
Non mi interessa sei un uomo o una donna
No me importa si eres hombre o si eres mujer
Ti vedo come un essere di luce dalla testa ai piedi
Yo te veo como un ser de luz de cabeza a los pies

Non mi interessa sei un uomo o una donna
No me importa si eres hombre o si eres mujer
Ti vedo come un essere di luce dalla testa ai piedi
Yo te veo como un ser de luz de cabeza a los pies
Non mi interessa sei un uomo o una donna
No me importa si eres hombre o si eres mujer
Ti vedo come un essere di luce dalla testa ai piedi, mmh
Yo te veo como un ser de luz de cabeza, mmh
Andiamo!
¡Vámonos!