All at Once Came You Spanish translation

Estaba herido, estaba perdido
I was hurt, I was lost
Pensé que mi vida había terminado
Thought my life was through
Entonces viniste de la nada
Then you came from out of nowhere
Para empezar mi vida de nuevo
To start my life anew
el cielo me sonrio
Heaven smiled on me
eres un sueño hecho realidad
You′re a dream come true
Y ahora he sido bendecido
And now I've been blessed
De repente viniste
All at once came you

Ahora, puedo reír de nuevo
Now, I can laugh again
El sol me ha sonreído
The sun has smiled on me
eres una bendicion en mi vida
You′re a blessing in my life
Alguien escuchó mi súplica
Someone heard my plea
Puedo lavar las lágrimas
I can wash the tears away
no puedo creer que sea verdad
I can't believe it's true
Ahora estás parado justo en frente de mí
Now you′re standing right in front of me
De repente viniste
All at once came you

Como la brisa, como una canción
Like the breeze, like a song
Que siguen rimando en mi mente
That keep rhyming through my mind
Como un sueño, como un regalo precioso
Like a dream, like a precious gift
eso es muy dificil de encontrar
That′s very hard to find
Es solo una vez en la vida
It's only once in a lifetime
Que los milagros se hagan realidad
That miracles come true
(…)
But it happened, all so fast
(…)
All at once came you

De repente viniste
You came into my life
(…)
Like a vision from above
(…)
Need you here to stay
(…)
Need your tender love

llegaste a mi vida
You just walked through the door
Como una visión desde arriba
And I knew at that first sight
Te necesito aquí para quedarte
You were the one who would take away
Necesito tu tierno amor
The long and lonely nights
(…)
I ask myself, could it be
(…)
That you feel the same way too?
(…)
Oh it happened, all so fast
(…)
All at once came you

Acabas de cruzar la puerta
Now, I can laugh again
Y supe a primera vista
The sun has smiled on me
Tú eras el que se llevaría
You′re a blessing in my life
Las noches largas y solitarias
Someone heard my plea
Me pregunto, ¿podría ser
I can wash the tears away
¿Que tú también sientes lo mismo?
I can't believe it′s true
(…)
Now you're standing right in front of me
(…)
All at once came you

De repente viniste
Now you′re standing right in front of me
(…)
All at once came you

Ahora, puedo reír de nuevo
(…)
El sol me ha sonreído
(…)
eres una bendicion en mi vida
(…)
Alguien escuchó mi súplica
(…)
Puedo lavar las lágrimas
(…)
no puedo creer que sea verdad
(…)
Ahora estás parado justo en frente de mí
(…)
De repente viniste
(…)

Ahora estás parado justo en frente de mí
(…)
De repente viniste
(…)