You Mean Everything to Me Portuguese translation

Neil Sedaka

Translate to

Você é a resposta da minha oração solitária
You are the answer to my lonely prayer
Você é um anjo lá de cima
You are an angel from above
Eu estava tão sozinho até você chegar
I was so lonely ′til you came to me
Com a maravilha do seu amor
With the wonder of your love

Eu não sei como eu conseguia viver antes
I don't know how I ever lived before
Você é a minha vida, o meu destino
You are my life, my destiny
Oh, minha querida, eu te amo tanto
Oh my darling, I love you so
Você significa tudo para mim
You mean everything to me

Se você tivesse que ir embora algum dia
If you should ever, ever go away
Eu teria lágrimas solitárias para chorar
There would be lonely tears to cry
O sol lá em cima nunca voltaria a brilhar
The sun above would never shine again
Haveria lágrimas no céu
There would be teardrops in the sky

Então me puxe para perto e nunca me deixe ir
So hold me close and never let me go
E diga que o nosso amor será para sempre
And say our love will always be
Oh, minha querida, eu te amo tanto
Oh, my darling, I love you so
Você significa tudo para mim (você significa tudo para mim)
You mean everything to me (you mean everything to me)

Então me puxe para perto e nunca me deixe ir
So hold me close and never let me go
E diga que o nosso amor será para sempre
And say our love will always be
Oh, minha querida, eu te amo tanto
Oh, my darling, I love you so
Você significa tudo para mim
You mean everything to me

Powered by musixmatch