Young Offender Portuguese translation

New Order

Translate to

Fotos de uma imagem de uma pessoa que não poderia ser culpada
Pictures of an image of a person who could not be blamed
Você é uma cor e você é um número
You are a colour and you are a number
Precisamos de uma sanção para nos vermos
We need a sanction to see one another
Se eu mantiver distância na estação deste inferno esbelto
If I keep my distance in the season of this slender hell
É pela necessidade de viver uns dos outros
It′s because of the need to live off one another
Vá para casa, jovem infrator, e fique disfarçado
Go home, young offender, and stay undercover

Estamos ocupados correndo contra o tempo
We're busy running out of time
(Custe o que custar, eu te farei minha)
(Whatever it takes, I will make you mine)
Eu vou tirar o futuro de suas mãos
I′ll take the future from your hands
(Com todas as coisas que nunca tive, cometerei o crime perfeito)
(With all the things I've never had, I'll commit the perfect crime)

Somos fortes, fazemos o nosso trabalho, deixamos o mundo chorar, vemos os pássaros cantarem
We′re strong, we do our thing, let the world cry, watch the birds sing
Me dê a liberdade, eu preciso me recuperar
Give me the freedom, I need to recover
As palavras não podem curar quando uma linha é sua amante
Words cannot heal when a line is your lover
O vento uiva em meu quarto como um anjo (como um anjo)
Wind howls in my chamber like an angel (like an angel)
Você é uma cor e você é um número
You are a colour and you are a number
Vá para casa, jovem infrator, e fique disfarçado
Go home, young offender, and stay undercover

Estamos ocupados correndo contra o tempo
We′re busy running out of time
(Custe o que custar, eu te farei minha)
(Whatever it takes, I will make you mine)
Eu vou tirar o futuro de suas mãos
I'll take the future from your hands
(Com todas as coisas que nunca tive, cometerei o crime perfeito)
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)
Estamos ocupados correndo contra o tempo
We′re busy running out of time
(Custe o que custar, eu te farei minha)
(Whatever it takes, I will make you mine)
Eu vou tirar o futuro de suas mãos
I'll take the future from your hands
(Com todas as coisas que nunca tive, cometerei o crime perfeito)
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)

Estamos ocupados correndo contra o tempo
We're busy running out of time
(Custe o que custar, eu te farei minha)
(Whatever it takes, I will make you mine)
Eu vou tirar o futuro de suas mãos
I′ll take the future from your hands
(Com todas as coisas que nunca tive, cometerei o crime perfeito)
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)
Estamos ocupados correndo contra o tempo
We′re busy running out of time
(Custe o que custar, eu te farei minha)
(Whatever it takes, I will make you mine)
Eu vou tirar o futuro de suas mãos
I'll take the future from your hands
(Com todas as coisas que nunca tive, cometerei o crime perfeito)
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)

Powered by musixmatch