Your Funeral, My Trial Portuguese translation

Nick Cave & the Bad Seeds

Translate to

Eu sou um homem torto
I am a crooked man
E eu andei uma milha torto
And i′ve walked a crooked mile
Noite, a viúva sem vergonha
Night, the shameless widow
Tirava suas ervas daninhas, em uma pilha
Doffed her weeds, in a pile
Todas as estrelas piscaram para mim
The stars all winked at me
Elas envergonham uma criança
They shamed a child
Seu funeral, meu julgamento
Your funeral, my trial
As mil Marias me traíram
A thousand marys lured me
Para camas de penas e campos de luvas
To feathered beds and fields of glover
Pássaro com asa torta
Bird with crooked wing cast
É uma sombra perversa
It's wicked shadow over
A lua bugiganga zombou
A bauble moon did mock
E as estrelas das bugigangas sorriram
And trinket stars did smile
Seu funeral, meu julgamento
Your funeral, my trial
Aqui estou eu, pequeno cordeirinho
Here i am, little lamb...
Deixe todos os sinos da prostituição tocarem
Let all the bells in whoredom ring
Todas as vadias tortas que eram
All the crooked bitches that she was
(Mugidos de dor)
(Mongers of pain)
Viu a lua
Saw the moon
Tornou-se uma presa
Become a fang
Seu funeral, meu julgamento
Your funeral, my trial

Powered by musixmatch