Translate to
Ela estava disposta a me dar ouvidos.
Ella, dispuesta a regalarme sus orejas
Eu me deparei com a bandeira deles três vezes.
Tres veces me crucé con su bandera
Não tive tempo para clarear a mente.
No tuve tiempo de aclararme las ideas
Ela, livre, sai em busca de um caminho.
Ella, libre va buscando la manera
Para trilhar os passos dele e deixar uma marca.
De pisar por donde pasa y dejar huella
Isso me deixou com uma guerra inteira, uma guerra inteira.
Como ha dejado en mí toda una guerra, toda una guerra
Agora, tudo em que penso é em dar minhas músicas para ela.
Que ahora solo pienso en regalarle mis canciones
E espero que venham muitas mais noites assim.
Y ojalá que queden muchas noches
Desenhar sensações em nossos corpos
De dibujar en nuestros cuerpos sensaciones
E eu quero encontrar a oportunidade.
Y quiero encontrar la oportunidad
Para termos tempo e escaparmos da cidade.
De darnos tiempo y escapar de la ciudad
Quero saber se ela é real.
Quiero saber si ella es de verdad
Ou será que é um sonho que invento enquanto caminho?
O es un sueño que me invento al caminar
E eu quero encontrar curiosidade.
Y quiero encontrar la curiosidad
Sobre viajar e contar-lhe a verdade.
De viajar y de decirle la verdad
Quero aprender e pisar nos calos uns dos outros enquanto dançamos.
Quiero aprender y pisarnos al bailar
E que possamos vencer a guerra sem derramamento de sangue.
Y que la guerra la ganemos sin sangrar
Ela, depois de beber demais, decola.
Ella, con dos copas de más inicia el vuelo
Aquele voo que guarda seu segredo
Ese vuelo que mantiene su secreto
O segredo que nos mantém acordados
El secreto que nos mantiene despiertos
Pólvora, tem cheiro de noite e eu ainda consigo sentir o cheiro de pólvora.
Pólvora, huele a noche y aún siento la pólvora
O que ele está esperando para nos fazer perder essas horas?
Que está esperando a quemarnos esas horas
Eles fazem você esperar.
Que se hacen esperar
Agora, tudo em que penso é em dar minhas músicas para ela.
Que ahora solo pienso en regalarle mis canciones
E espero que venham muitas mais noites assim.
Y ojalá que queden muchas noches
Desenhar sensações em nossos corpos
De dibujar en nuestros cuerpos sensaciones
E eu quero encontrar a oportunidade.
Y quiero encontrar la oportunidad
Para termos tempo e escaparmos da cidade.
De darnos tiempo y escapar de la ciudad
Quero saber se ela é real.
Quiero saber si ella es de verdad
Ou será que é um sonho que invento enquanto caminho?
O es un sueño que me invento al caminar
E eu quero encontrar curiosidade.
Y quiero encontrar la curiosidad
Sobre viajar e contar-lhe a verdade.
De viajar y de decirle la verdad
Quero aprender e pisar nos calos uns dos outros enquanto dançamos.
Quiero aprender y pisarnos al bailar
E que possamos vencer a guerra sem derramamento de sangue.
Y que la guerra la ganemos sin sangrar
View lyrics in other languages
