TÚ English translation

They
Yo
I think the world ends when you leave
Que creo que el mundo se acaba cuando te marchas
It's me
Soy yo
Who says that making love cures a hangover?
Quien dice que hacer el amor cura la resaca
They
Yo
that I die every morning
Que muero cada mañana
With your striped pajamas
Con tu pijamita de rayas
When I'm going to wake you up and you don't get up
Cuando te voy a despertar y no te levantas

You
Tú
That you leave me in sight and then you get angry
Que me dejas en visto y luego te enfadas
It's you
Eres tú
Who after a concert brings me down with a call
Quien después de un concierto me baja con una llamada
You
Tú
That you are the captain
Que eres la capitana
That always wins everything
Que siempre todo lo gana
Every time you smile it's a stab
Cada vez que sonríes, es una puñalada

Prepare for impact (impact)
Prepárate para el impacto (impacto)
Get ready for the final chapter (ay ay ay)
Prepárate para el capítulo final (ay, ay, ay)
The most perfect scene arrives (like you)
Llega la escena más perfecta (como tú)
The one with the kiss that is going to make me cry
La del beso que me va a hacer llorar

I don't want to lie anymore, I want you to be here
Ya no quiero mentir, quiero que estés aquí
Tell me if you're leaving, baby, I'm going to leave.
Dime si tú te vas, bebé, que yo me voy a ir
Give me one more second, let me finish singing.
Dame un segundo más, que acabe de cantar
Wait for me, this is over and we'll take off now.
Espérame que esto termina y despegamos ya

Uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Yeah
Sí
Mmm
Mmm
Wuh
Wuh

You
Tú
You make me never stop, how do you do it?
Que haces que nunca me pare, ¿cómo lo haces?
It's you
Eres tú
Who has the key to this with your details?
Quien tiene la llave de esto con tus detalles
And you
Y tú
that you are so sure of time
Que estás tan segura del tiempo
You are so sexy by the way
Que eres tan sexy, por cierto
You don't need anyone, I remind you
No necesitas a nadie, te lo recuerdo

And you (make me)
Y tú (me pone)
that you have the flame lit every day
Que tienes la llama prendida todo′ los días
It's you
Eres tú
Who scares all your fears while you sleep peacefully
Quien asusta todos sus miedos mientras duerme tranquila
You
Tú
You step so hard on the road
Pisas tan fuerte el camino (agua)
If I get lost I'll follow you
Que, si me pierdo, te sigo
And I don't lie with what I say (no lies, no lies)
Y no miento con lo que digo (mentiras no, mentiras no)

Prepare for impact (impact)
Prepárate para el impacto (impacto)
Get ready for the final chapter (ay ay ay)
Prepárate para el capítulo final (ay, ay, ay)
The most perfect scene arrives (like you)
Llega la escena más perfecta (como tú)
The one with the kiss that is going to make me cry
La del beso que me va a hacer llorar

I don't want to lie anymore, I want you to be here
Ya no quiero mentir, quiero que estés aquí
Tell me if you're leaving, baby, I'm going to leave.
Dime si tú te vas, bebé, que yo me voy a ir
Give me one more second, let me finish singing.
Dame un segundo más, que acabe de cantar
Wait for me, this is over and we'll take off now.
Espérame que esto termina y despegamos ya

I don't want to lie anymore (I say I don't want to lie to you anymore)
Ya no quiero mentir (digo que ya no quiero mentirte)
I want you to be here (I want you to be here)
Quiero que estés aquí (que quiero que estés aquí)
Tell me if you're leaving, baby (if you're leaving)
Dime si tú te vas, bebé (que si tú te vas)
That I'm going to leave (well, I'm going to leave)
Que yo me voy a ir (pues que yo me voy a ir)
But give me one more second, please (give me one more second)
Pero, dame un segundo más, porfa (dame un segundo más)
Let him finish singing (let him finish singing)
Que acabe de cantar (que acabe de cantar)
Wait for me behind (wait for me, that)
Espérame detrás (espérame, que)
And we take off (this ends and we take off now)
Y despegamos (esto termina y despegamos ya)

I don't want to lie anymore, I want you to be here
Ya no quiero mentir, quiero que estés aquí
Tell me if you're leaving, baby, I'm going to leave.
Dime si tú te vas, bebé, que yo me voy a ir
Give me one more second, let me finish singing.
Dame un segundo más, que acabe de cantar
Wait for me, this is over and we'll take off now.
Espérame que esto termina y despegamos ya

Mmm
Mmm
Let's take off
Vamos a despegar
Yeah
Sí
Wuh-uh
Wuh-uh

It is you who has the key to this
Eres tú quien tiene la llave de esto
that you make my time gold
Que haces de oro mi tiempo
It's you
Eres tú