Greener Pastures Portuguese translation

Você está sempre me dizendo para sair mais
You′re always tellin' me to go out more
Vá em frente, saia e veja o mundo
Go ahead, get out and see the world
Mas então eu penso, por que deveria?
But then I think, why should I?
Prefiro ficar em casa e chorar
I′d rather stay home and cry

Eu nunca pensei que poderia ser o outro
I never thought that I could be the other
Do outro lado, como os outros
The other way, like the other ones
Deixe-me abrir bem, deixe você ver por dentro
Let me open wide, let you see inside
E então você pode concordar
And then you might agree

Você diria que eles me acham instável?
Would you say they find me unstable?
Porque eles me veem agir de forma um pouco diferente
'Cause they see me act a little bit different
Mas eu conheço o caminho para pastagens mais verdes e
But I know my way to greener pastures and
Pense nisso, você não vai pensar sobre isso?
Think about it, won't you think it over?
Por favor
Please

Sem você eu posso me mover
Without you, I can move
Posso esticar meus braços, posso sentir isso
I can stretch my arms out, I can feel it
E quando estou sozinho no meu quarto, me sinto bem
And when I′m in my room alone, I feel good
Porque eu não tenho que lidar com você ou com o mundo exterior
Because I don′t have to deal with you or the outside world

Você diria que eles me acham instável?
Would you say they find me unstable?
Porque eles me veem agir de forma um pouco diferente
'Cause they see me act a little bit different
Mas eu conheço o caminho para pastagens mais verdes e
But I know my way to greener pastures and
Pense nisso, você não vai pensar sobre isso?
Think about it, won′t you think it over?
Por favor
Please

Eu acho que vou superar isso
I guess I'll get over it
Ooh, acho que vou superar isso
Ooh, I guess I′ll get over it
Eu acho que vou superar isso
I guess I'll get over it
Eu acho que vou superar isso
I guess I′ll get over it

Você diria que eles me acham instável?
Would you say they find me unstable?
Porque eles me veem agir de forma um pouco diferente
'Cause they see me act a little bit different
Mas eu conheço meu caminho através de pastagens mais verdes
But I know my way through greener pastures

Você diria que eles me acham instável?
Would you say they find me unstable?
Porque eles me veem agir de forma um pouco diferente
'Cause they see me act a little bit different
Mas eu conheço meu caminho através de pastagens mais verdes
But I know my way through greener pastures

Você diria que eles me acham instável?
Would you say they find me unstable?
Porque eles me veem agir de forma um pouco diferente
′Cause they see me act a little bit different
Mas eu conheço meu caminho através de pastagens mais verdes
But I know my way through greener pastures
Pastagens mais verdes
Greener pastures

Veja-me agir um pouco diferente
See me act a little bit different
Mas eu conheço meu caminho através de pastagens mais verdes
But I know my way through greener pastures