Staying Still Spanish translation

Bebimos, Y te convencí que el humo del incendio forestal era la Aurora Boreal
We drank, and I convinced you that the wildfire smog was the Northern Lights
Últimamente te he estado mirando con más atención, simplemente contemplándote
Lately, I′ve been lookin' at you harder, just takin′ you in
Los callos en tus desde de los frenos de la motocicleta del basural
At the callous on your fingers from the handbrake grips on your junkyard bike
Y tus botas tan llenas de agua, digo, empapadas
And your boots so filled with water, I mean, soaking wet

Pero podrías darme un puñetazo en el estómago
But you could punch me in the gut
Y dolería tanto como el verte encoger en el camino
And it wouldn't hurt like watching you grow smaller on the backroad
Y nunca pido mucho
And I never ask for much
Pero espero que Logan se desmorone y lo golpee un tornado
But I hope that Logan crumbles and gets hit by a tornado

Oh, no puedo seguir empezando de cero
Oh, I can't keep on starting over
Durmiendo en una cama medio vacía, soñando despierto
Sleeping in a bed half empty, daydreamin′
Todo el amor debe irse, oh pero lo buscaré
All love, must leave, oh, but search for it I will
Cariño, dime, ¿eres buena quedándote quieta?
Honey, tell me, are you good at stayin′ still?
¿Eres buena quedándote quieta?
Are you good at stayin' still?
Oh bueno, ¿te irás ya?
Oh, well, will you up and leave
¿O estarás ahí por la mañana?
Or will you be there in the morning?

Siempre odié la luz del sol a las 3 de la tarde
I always hated the sunlight at 3 p.m
Donde es muy temprano para dejar de pensar, muy temprano para cambiar algo
Where it′s too soon to quit thinking, too late to change anything
Busco dentro de mi cerebro por la frase que pueda cambiar tu forma de pensar
I'm racking my brain for the one line that would change your mind
Te muestro choques de aviones online, no dolería intentar
I′m showing you plane crashes online, couldn't hurt to try

Pero el Charles se encuentra con el sol
But the Charles meets the sun
Y el equipo de atletismo de Harvard corre
And the Harvard track team runs
Pasando junto a mi camioneta, atascada en Storrow
Past my truck, stuck on Storrow
Y nunca pido mucho
And I never ask for much
Pero espero que Logan se desmorone y lo golpee un tornado
But I hope that Logan crumbles and gets hit by a tornado

Porque no puedo seguir empezando de cero
′Cause I can't keep on starting over
Durmiendo en una cama medio vacía, soñando despierto
Sleeping in a bed half empty, daydreamin'
Todo el amor debe irse, oh pero lo buscaré
All love, must leave, oh, but search for it I will
Cariño, dime, ¿eres buena quedándote quieta?
Honey, tell me, are you good at stayin′ still?
Cariño, dime, ¿eres buena quedándote quieta?
Honey, tell me, are you good at stayin′ still?
¿Eres buena quedándote quieta?
Are you good at stayin' still?

Pon amor, pon horas, pon ceremonia
Put in love, put in hours, put in ceremony
Como era yo, como eras tu, que había antes de mí
As I was, how you were, what was there before me
No importa, no importa, oh, olvídalo
Never mind, never mind, oh, forget about it
Estaré bien, me las arreglaré, puedo reírme de ello
I′ll be good, I'll be fine, I can laugh about it

Intento seguir empezando de nuevo
I try to keep on starting over
Estoy durmiendo en una cama medio vacía, soñando despierto
I′m sleepin' in a bed half empty, daydreamin′
Todo el amor debe irse, oh pero lo buscaré
All love, must leave, oh, but search for it I will
Cariño, dime, ¿eres buena quedándote quieta?
Honey, tell me, are you good at stayin' still?
¿Eres buena quedándote quieta?
Are you good at stayin' still?
¿Eres buena quedándote quieta?
Are you good at stayin′ still?
Oh bueno, ¿te irás ya?
Oh, well, will you up and leave
¿O estarás ahí por la mañana?
Or will you be there in the morning?