Translate to
Dicen que tu cuerpo sabe cuando algo realmente pasa
They say your body knows when it′s really something
Cuando tocamos los dedos de los pies, esa es la calidez del amor.
When we're touching toes, that′s the warmth of loving
Y fluye y fluye como un río en mi mente.
And he flows and flows like a river in my mind
Él está cada vez más cerca
He's over more and more
Tuve que darle un cajón entero.
Had to give him a whole drawer
Para ser honesto, es como ver sus zapatillas junto a la puerta.
To be honest kinda like seeing his trainers by the door
Aunque podría hacerlo yo mismo, es agradable tener algo de ayuda.
Though I could do it myself, it's kinda nice to have some help
Últimamente he estado pensando, pensando "¿Qué diablos?"
Lately I been thinking, thinking "what the hell?"
Y siento amor, como el verdadero amor.
And I feel love, like the real stuff
No lo sabes y luego lo sabes, así es como va (así es como va)
You don′t know and then you know, that′s how it goes (that's how it goes)
Y siento amor, como el verdadero amor.
And I feel love, like the real stuff
No lo sabes y luego lo sabes, así es como va (así es como va)
You don′t know and then you know, that's how it goes (that′s how it goes)
Es tan obvio decirlo, soy alérgico a los clichés.
It's so obvious to say, I′m allergic to cliché
Quiero decir, ¿cuáles son las tres palabras que todos hemos escuchado?
I mean what's three words that we've all heard?
Pero, maldita sea, suenan geniales.
But damn, they do sound great
Cuando salen de su boca
When they′re coming out his mouth
Y creo que me gustan ahora.
And I think I like them now
Y estoy entendiendo de qué se trata todo esto.
And I′m understanding what they're all about
Porque siento amor, como el verdadero amor.
′Cause I feel love, like the real stuff
No lo sabes y luego lo sabes, así es como va (así es como va)
You don't know and then you know, that′s how it goes (that's how it goes)
Y siento amor, como el verdadero amor.
And I feel love, like the real stuff
No lo sabes y luego lo sabes, así es como va (así es como va)
You don′t know and then you know, that's how it goes (that's how it goes)
No me importa, me gusta bastante ser tuyo, está bien.
I don′t mind, I quite like being yours, it′s fine
Llámame, llámame dos veces, llámame todas las noches.
Call me up, call me twice, call me every night
No me importa, me gusta bastante ser tuyo, está bien.
I don't mind, I quite like being yours, it′s fine
Llámame, llámame dos veces, llámame siempre.
Call me up, call me twice, call me every time
