More Than This Portuguese translation

Ah, sim
Ooh

Estou quebrado, você me ouve?
I′m broken, do you hear me?
Eu estou cego, porque você é tudo que eu consigo ver
I'm blinded ′cause you are everything I see
Eu estou dançando sozinho
I'm dancing alone
Estou rezando para que seu coração mude
I'm praying that your heart will just turn around

E enquanto eu subo até sua porta
And as I walk up to your door
Minha cabeça vira para encarar o chão
My head turns to face the floor
Porque eu não consigo olhar em seus olhos e dizer
′Cause I can′t look you in the eyes and say

Quando ele abrir os braços e te abraçar a noite
When he opens his arms and holds you close tonight
Isso não vai parecer certo
It just won't feel right
Porque eu posso te amar mais que isso
′Cause I can love you more than this, yeah
Quando ele te deita, eu poderia morrer por dentro
When he lays you down, I might just die inside
Isso apenas não parece certo
It just don't feel right
Porque posso te amar mais que isso
′Cause I can love you more than this
Posso te amar mais do que isso
Can love you more than this

Se eu falasse mais alto, você me veria?
If I'm louder, would you see me?
Você deitaria nos meus braços e me resgataria?
Would you lay down in my arms and rescue me?
Porque somos o mesmo
′Cause we are the same
Você me salva, mas quando você vai embora, ele se foi de novo
You save me, but when you leave, it's gone again

Então eu te vejo na rua
And then I see you on the street
Nos braços dele, eu fico fraco
In his arms, I get weak
Meu corpo falha, estou de joelhos, rezando
My body fails, I'm on my knees, prayin′

Quando ele abrir os braços e te abraçar a noite
When he opens his arms and holds you close tonight
Isso não vai parecer certo
It just won′t feel right
Porque eu posso te amar mais que isso
'Cause I can love you more than this, yeah
Quando ele te deita, eu poderia morrer por dentro
When he lays you down, I might just die inside
Isso apenas não parece certo
It just don′t feel right
Porque posso te amar mais que isso
'Cause I can love you more than this

Yeah, eu nunca tive palavras para dizer
Yeah, I′ve never had the words to say
Mas agora eu estou pedindo para você ficar
But now I'm asking you to stay
Por um tempo dentro dos meus braços
For a little while inside my arms (ooh)
E ao fechar os olhos esta noite
And as you close your eyes tonight (ooh)
Eu rezarei para que você veja a luz
I pray that you will see the light (ooh)
Que está brilhando das estrelas, lá em cima
That′s shining from the stars, above
e eu digo
And I say

Quando ele abrir os braços e te abraçar a noite
When he opens his arms and holds you close tonight
Isso não vai parecer certo
It just won't feel right
Porque eu posso te amar mais que isso
'Cause I can love you more than this, yeah
Porque eu posso te amar mais que isso
(′Cause I can love you more than this, yeah)

Quando ele te deita, eu poderia morrer por dentro
When he lays you down, I might just die inside
Isso apenas não parece certo
It just don′t feel right
Porque eu posso te amar mais que isso
'Cause I can love you more than this, yeah
Quando ele abrir os braços e te abraçar a noite
When he opens his arms and holds you close tonight
Isso não vai parecer certo
It just won′t feel right
Porque eu posso te amar mais que isso
'Cause I can love you more than this (yeah), yeah

Quando ele te deitar, eu talvez morra por dentro (Oh, yeah)
When he lays you down, I might just die inside (I′m broken)
Isso apenas não parece certo
It just don't feel right
Porque posso te amar mais que isso
′Cause I can love you more than this
Posso te amar mais do que isso
Can love you more than this