Hurt French translation

OneRepublic

Translate to

Elle a dit : "Si tu veux mon cœur, alors, bébé, tu vas devoir travailler pour l'obtenir"
(Travailler pour ça, travailler pour ça, travailler pour ça)

J'ai dit : "Tu es juste mon type
Tu es un amoureux, tu es un combattant, tu es une conversation"
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, whoo, euh)
Elle a dit: "Ça m'a traversé l'esprit
Mais dans une minute, je peux dire qu'il y aura des complications," ouais
"Mais des pensées comme celles-là ne meurent pas facilement

Donc si tu veux mon cœur, alors, bébé, tu vas devoir travailler pour l'obtenir."
(Travailler pour ça, travailler pour ça, travailler pour ça) ooh, je vais te faire travailler
"Si tu veux mon amour, alors, bébé, je vais te faire mal pour ça"
(Blessé pour ça, blessé pour ça, blessé pour ça) ooh, ça va te faire mal

Tu as dit : "Je suis juste ton type
Tu es un vendredi, je suis un lundi avec une réservation"
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, whoo, euh)
J'ai dit : "Alors coupe tes liens
Envoyez-les faire leurs valises pour de longues vacances", ouais, dit-elle
"Des pensées comme celles-ci ne rapportent pas d'argent

Donc si tu veux mon cœur, alors, bébé, tu vas devoir travailler pour l'obtenir."
(Travailler pour ça, travailler pour ça, travailler pour ça) ooh, je vais te faire travailler
"Si tu veux mon amour, alors, bébé, je vais te faire mal pour ça"
(Blessé pour ça, blessé pour ça, blessé pour ça) ooh, ça va te faire mal

Je vais te faire du mal, je vais te faire du mal, te faire
Je vais te faire du mal, je vais te faire du mal (whoo)
Je vais te faire du mal, je vais te faire du mal, te faire
Je te ferai souffrir, je te ferai souffrir

"Si tu veux mon cœur, alors, bébé, tu vas devoir travailler pour l'obtenir"
(Travailler pour ça, travailler pour ça, travailler pour ça) ooh, je vais te faire travailler
"Si tu veux mon amour, alors, bébé, je vais te faire mal pour ça"
(Blessé pour ça, blessé pour ça, blessé pour ça) ooh, ça va te faire mal

Powered by musixmatch