Hurt Portuguese translation

Ela disse: "Se você quer meu coração, então, querido, você terá que trabalhar para isso"
She said, "If you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabalhe para isso, trabalhe para isso, trabalhe para isso)
(Work for it, work for it, work for it)

Eu disse: "Você é exatamente meu tipo
I said, "You're just my type
Você é um amante, você é um lutador, você é uma conversa"
You′re a lover, you're a fighter, you're a conversation"
(Sim, sim, sim, sim, sim, uau, uh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoo, uh)
Ela disse: "Passou pela minha cabeça
She said, "It′s crossed my mind
Mas em um minuto, posso dizer que serão complicações", sim
But in a minute, I can tell that they′ll be complications," yeah
"Mas pensamentos como esses não morrem facilmente
"But thoughts like these don't die easy

Então, se você quer meu coração, então, querido, você terá que trabalhar para isso"
So if you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabalhe para isso, trabalhe para isso, trabalhe para isso) ooh, vou fazer você trabalhar
(Work for it, work for it, work for it) ooh, gonna make you work
"Se você quer meu amor, então, querido, vou fazer você sofrer por isso"
"If you want my love, then, babe, I'm gonna make you hurt for it"
(Machucar por isso, machucar por isso, machucar por isso) ooh, vou fazer você se machucar
(Hurt for it, hurt for it, hurt for it) ooh, gonna make you hurt

Você disse: "Eu sou apenas o seu tipo
You said, "I′m just your type
Você é uma sexta-feira, eu sou uma segunda-feira com reserva"
You're a Friday, I′m a Monday with a reservation"
(Sim, sim, sim, sim, sim, uau, uh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoo, uh)
Eu disse: "Então corte seus laços
I said, "Then cut your ties
Mande-os fazer as malas para férias longas", sim, ela disse
Send 'em packing on a long vacation," yeah, she said
"Pensamentos como esses não rendem dinheiro
"Thoughts like these don't make money

Então, se você quer meu coração, então, querido, você terá que trabalhar para isso"
So if you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabalhe para isso, trabalhe para isso, trabalhe para isso) ooh, vou fazer você trabalhar
(Work for it, work for it, work for it) ooh, gonna make you work
"Se você quer meu amor, então, querido, vou fazer você sofrer por isso"
"If you want my love, then, babe, I′m gonna make you hurt for it"
(Machucar por isso, machucar por isso, machucar por isso) ooh, vou fazer você se machucar
(Hurt for it, hurt for it, hurt for it) ooh, gonna make you hurt

Eu vou fazer você se machucar, vou fazer você se machucar, vou fazer você se machucar
I'll make you hurt, I′ll make you hurt, make you
Eu vou fazer você se machucar, eu vou fazer você se machucar (uau)
I'll make you hurt, I′ll make you hurt (whoo)
Eu vou fazer você se machucar, vou fazer você se machucar, vou fazer você se machucar
I'll make you hurt, I′ll make you hurt, make you
Eu vou fazer você sofrer, eu vou fazer você sofrer
I'll make you hurt, I'll make you hurt

"Se você quer meu coração, então, querido, você vai ter que trabalhar para isso"
"If you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabalhe para isso, trabalhe para isso, trabalhe para isso) ooh, vou fazer você trabalhar
(Work for it, work for it, work for it) ooh, gonna make you work
"Se você quer meu amor, então, querido, vou fazer você sofrer por isso"
"If you want my love, then, babe, I′m gonna make you hurt for it"
(Machucar por isso, machucar por isso, machucar por isso) ooh, vou fazer você se machucar
(Hurt for it, hurt for it, hurt for it) ooh, gonna make you hurt