Hurt Spanish translation

Ella dijo: "Si quieres mi corazón, entonces, nena, tendrás que trabajar para conseguirlo".
She said, "If you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabaja por ello, trabaja por ello, trabaja por ello)
(Work for it, work for it, work for it)

Le dije: "Eres simplemente mi tipo
I said, "You're just my type
Eres un amante, eres un luchador, eres una conversación"
You′re a lover, you're a fighter, you're a conversation"
(Sí, sí, sí, sí, sí, whoo, uh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoo, uh)
Ella dijo: "Se me ha pasado por la cabeza
She said, "It′s crossed my mind
Pero en un minuto puedo decir que habrá complicaciones", sí.
But in a minute, I can tell that they′ll be complications," yeah
"Pero pensamientos como estos no mueren fácilmente
"But thoughts like these don't die easy

Entonces, si quieres mi corazón, nena, tendrás que trabajar por él".
So if you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabaja para ello, trabaja para ello, trabaja para ello) ooh, te haré trabajar
(Work for it, work for it, work for it) ooh, gonna make you work
"Si quieres mi amor, entonces, nena, te haré daño por ello"
"If you want my love, then, babe, I'm gonna make you hurt for it"
(Duele por ello, duele por ello, duele por ello) ooh, te haré sufrir
(Hurt for it, hurt for it, hurt for it) ooh, gonna make you hurt

Dijiste: "Soy tu tipo
You said, "I′m just your type
Tú eres viernes, yo soy lunes con reserva"
You're a Friday, I′m a Monday with a reservation"
(Sí, sí, sí, sí, sí, whoo, uh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, whoo, uh)
Le dije: "Entonces corta tus ataduras
I said, "Then cut your ties
Envíalos a hacer las maletas para unas largas vacaciones", sí, dijo
Send 'em packing on a long vacation," yeah, she said
"Pensamientos como estos no generan dinero
"Thoughts like these don't make money

Entonces, si quieres mi corazón, nena, tendrás que trabajar por él".
So if you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabaja para ello, trabaja para ello, trabaja para ello) ooh, te haré trabajar
(Work for it, work for it, work for it) ooh, gonna make you work
"Si quieres mi amor, entonces, nena, te haré daño por ello"
"If you want my love, then, babe, I′m gonna make you hurt for it"
(Duele por ello, duele por ello, duele por ello) ooh, te haré sufrir
(Hurt for it, hurt for it, hurt for it) ooh, gonna make you hurt

Te haré daño, te haré daño, te haré daño
I'll make you hurt, I′ll make you hurt, make you
Te haré daño, te haré daño (whoo)
I'll make you hurt, I′ll make you hurt (whoo)
Te haré daño, te haré daño, te haré daño
I'll make you hurt, I′ll make you hurt, make you
Te haré daño, te haré daño
I'll make you hurt, I'll make you hurt

"Si quieres mi corazón, entonces, nena, tendrás que trabajar para conseguirlo"
"If you want my heart, then, babe, you′re gonna have to work for it"
(Trabaja para ello, trabaja para ello, trabaja para ello) ooh, te haré trabajar
(Work for it, work for it, work for it) ooh, gonna make you work
"Si quieres mi amor, entonces, nena, te haré daño por ello"
"If you want my love, then, babe, I′m gonna make you hurt for it"
(Duele por ello, duele por ello, duele por ello) ooh, te haré sufrir
(Hurt for it, hurt for it, hurt for it) ooh, gonna make you hurt