Ships + Tides (from One Night in Malibu) Portuguese translation

OneRepublic

Translate to

Acabei de perder a sensação que tive hoje
I just lost the feeling that I had today
Todos esses bons momentos vêm e vão embora
Do all these good times come and go away
Diga-me algo que eu possa dizer
Tell me something that I could say
Às vezes eu só quero ir embora
Sometimes I just want to walk away

E eu começo a entender
And I begin to understand
Os navios podem afundar ou subir
Ships can sink or rise

Mas estou aqui esta noite
But I′m standing here tonight
E eu estou batendo na sua porta
And I'm knocking on your door
Eu serei tudo o que você quiser
I′ll be anything you like
Se você puder me dizer por que estou aqui
If you can tell me what I'm here for
Continuamos, continuamos, continuamos, continuamos?
Do we go on, and on, and on, and on?
Continuamos, continuamos, continuamos, continuamos?
Do we go on, and on, and on, and on?

Acabei de fazer algumas perguntas que nunca tive
I just asked some questions that I've never had
Quem somos desaparece como uma fotografia?
Does who we are fade out like a photograph?
Porque se eu pudesse, faria tudo de novo
′Cause if I could, I′d do it all again
Os bons momentos, os maus momentos, afundar ou nadar
The good times, bad times, sink or swim

Eu finalmente percebi
I finally realized
Os navios podem afundar ou subir
Ships can sink or rise

Mas estou aqui esta noite
But I'm standing here tonight
E eu estou batendo na sua porta
And I′m knocking on your door
Eu serei tudo o que você quiser
I'll be anything you like
Se você puder me dizer por que estou aqui
If you can tell me what I′m here for
Continuamos, continuamos, continuamos, continuamos?
Do we go on, and on, and on, and on?
Continuamos, continuamos, continuamos, continuamos?
Do we go on, and on, and on, and on?
Oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh)

Mas estou aqui esta noite
But I'm standing here tonight
E eu estou batendo na sua porta
And I′m knocking on your door
Eu serei tudo o que você quiser
I'll be anything you like
Se você puder me dizer por que estou aqui
If you can tell me what I'm here for
Nós continuamos, e continuamos, e continuamos, e continuamos? (Oh-oh)
Do we go on, and on, and on, and on? (Oh-oh)
Nós continuamos, e continuamos, e continuamos, e continuamos? (Oh-oh)
Do we go on, and on, and on, and on? (Oh-oh)

Acabei de perder a sensação que tive hoje
I just lost the feeling that I had today
Todos esses bons momentos vêm e vão embora
Do all these good times come and go away?

Powered by musixmatch