Sink or Swim Spanish translation

OneRepublic

Translate to

¿Nos hundiremos o nadaremos?
Are we gonna sink or swim?
La marea está subiendo y podríamos hundirnos
Tide′s getting high and we might go under
Pensando que deberíamos saltar
Thinking we should jump right in
Porque si no lo hacemos ahora, siempre nos preguntaremos
'Cause if we don′t now, then we'll always wonder

Sentirme como una gota en el océano
Feeling like a drop in the ocean
Estos días he estado
These days, I've been
Nadando entra una mezcla de emociones
Swimming through a mix of emotions
Pero bueno
But hey

Aunque el sol se apague, las estrellas caigan
Even if the sun burns out, stars fall down
Voy a estar allí contigo
I′ma be there with you
Incluso cuando nuestras cabezas hacen ruido
Even when our heads get loud
Pensando en cómo vamos a lograrlo
Thinking ′bout how we gon' make it through
Dime
Tell me

¿Nos hundiremos o nadaremos?
Are we gonna sink or swim?
La marea está subiendo, sí, podríamos hundirnos
Tide′s getting high, yeah, we might go under
Pensando que deberíamos saltar
Thinking we should jump right in
Porque si no lo hacemos ahora, siempre nos preguntaremos
'Cause if we don′t now, then we'll always wonder
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Saltando directamente, sí, saltando directamente, oh-ay
Jumping right in, yeah, we jumping right in, oh-ay
¿Nos hundiremos o nadaremos?
Are we gonna sink or swim?
La marea está subiendo y podríamos hundirnos
Tide′s getting high and we might go under

Yo, quiero saber (quiero saber)
I, I wanna know (wanna know)
¿Nos estamos acercando o nos alejamos?
Are we getting close or are we drifting farther?
No te dejaré entrar en la resaca
I won't let you in the undertow
No, no, no
No, no, no

Aunque el sol se apague, las estrellas caigan
Even if the sun burns out, stars fall down
Voy a estar allí contigo
I'ma be there with you
Incluso cuando nuestras cabezas hacen ruido
Even when our heads get loud
Pensando en cómo vamos a lograrlo
Thinking ′bout how we gon′ make it through
Dime
Tell me

¿Nos hundiremos o nadaremos?
Are we gonna sink or swim?
La marea está subiendo, sí, podríamos hundirnos
Tide's getting high, yeah, we might go under
Pensando que deberíamos saltar
Thinking we should jump right in
Porque si no lo hacemos ahora, siempre nos preguntaremos
′Cause if we don't now, then we′ll always wonder
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Saltando directamente, sí, saltando directamente, oh-ay
Jumping right in, yeah, we jumping right in, oh-ay
¿Nos hundiremos o nadaremos?
Are we gonna sink or swim?
La marea está subiendo y podríamos hundirnos
Tide's getting high and we might go under

Vamos a, vamos a, vamos a, vamos a
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Vamos a, vamos a, vamos a, vamos a
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Vamos a, vamos a, vamos a, vamos a
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?
Sí, vamos a saltar directamente
Yeah, we jumping right in
Vamos a, vamos a, vamos a, vamos a
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?

Vamos a, vamos a, vamos a, vamos a
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Vamos a, vamos a, vamos a, vamos a
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?

Powered by musixmatch