Sink or Swim Portuguese translation

Vamos afundar ou nadar?
Are we gonna sink or swim?
A maré está ficando alta e podemos afundar
Tide′s getting high and we might go under
Pensando que deveríamos pular direto
Thinking we should jump right in
Porque se não o fizermos agora, sempre nos perguntaremos
'Cause if we don′t now, then we'll always wonder

Sentindo-se como uma gota no oceano
Feeling like a drop in the ocean
Esses dias eu estive
These days, I've been
Nadando em uma mistura de emoções
Swimming through a mix of emotions
Mas ei
But hey

Mesmo que o sol se apague, as estrelas caem
Even if the sun burns out, stars fall down
Eu estarei lá com você
I′ma be there with you
Mesmo quando nossas cabeças falam alto
Even when our heads get loud
Pensando como vamos passar por isso
Thinking ′bout how we gon' make it through
Diga-me
Tell me

Vamos afundar ou nadar?
Are we gonna sink or swim?
A maré está ficando alta, sim, podemos afundar
Tide′s getting high, yeah, we might go under
Pensando que deveríamos pular direto
Thinking we should jump right in
Porque se não o fizermos agora, sempre nos perguntaremos
'Cause if we don′t now, then we'll always wonder
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Estamos entrando direto, é, entrando direto, oh-ay
Jumping right in, yeah, we jumping right in, oh-ay
Vamos afundar ou nadar?
Are we gonna sink or swim?
A maré está ficando alta e podemos afundar
Tide′s getting high and we might go under

Eu, eu quero saber (quero saber)
I, I wanna know (wanna know)
Estamos chegando perto ou estamos nos afastando?
Are we getting close or are we drifting farther?
Eu não vou deixar você entrar na ressaca
I won't let you in the undertow
Não não não
No, no, no

Mesmo que o sol se apague, as estrelas caem
Even if the sun burns out, stars fall down
Eu estarei lá com você
I'ma be there with you
Mesmo quando nossas cabeças falam alto
Even when our heads get loud
Pensando como vamos passar por isso
Thinking ′bout how we gon′ make it through
Diga-me
Tell me

Vamos afundar ou nadar?
Are we gonna sink or swim?
A maré está ficando alta, sim, podemos afundar
Tide's getting high, yeah, we might go under
Pensando que deveríamos pular direto
Thinking we should jump right in
Porque se não o fizermos agora, sempre nos perguntaremos
′Cause if we don't now, then we′ll always wonder
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Estamos entrando direto, é, entrando direto, oh-ay
Jumping right in, yeah, we jumping right in, oh-ay
Vamos afundar ou nadar?
Are we gonna sink or swim?
A maré está ficando alta e podemos afundar
Tide's getting high and we might go under

Vamos, vamos, vamos, vamos
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Vamos, vamos, vamos, vamos
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Vamos, vamos, vamos, vamos
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?
Sim, estamos entrando direto
Yeah, we jumping right in
Vamos, vamos, vamos, vamos
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?

Vamos, vamos, vamos, vamos
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Vamos, vamos, vamos, vamos
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?