Translate to
Ils ne voyaient pas ce qui me paraissait pourtant évident.
Ils se cachent derrière les lois qu'ils font pour nous tous.
Le ministère de la vérité qui traite de la prétention
Le ministère de la paix qui siège à la défense
Je me lave les mains de ce qu'ils essaient de faire.
C'est moi, c'est moi, c'est toi, c'est toi
Je suis juste un rebelle du rock 'n' roll
Je ne vous mentirai pas
Ils disent que je vénère le diable
Ils doivent être stupides ou aveugles.
Je suis juste un rebelle du rock 'n' roll
Ils vivent dans la peur et l'insécurité
Et tout ce que vous faites, c'est financer leur prospérité.
Le ministère de la peur qui vous empêche de vivre
Le ministère de la grâce qui ne pardonne pas
Faites tout ce que vous voulez pour essayer de me faire me conformer.
Mais je te ferai regretter d'être né.
Parce que je suis un rebelle du rock 'n' roll
Je ferai ce que je veux
Je suis un rebelle du rock 'n' roll
Je suis libre comme l'air.
Je suis juste un rebelle du rock 'n' roll
Ils essaieront de jouer avec ton cœur
Le savoir vous gouverne la tête
S'ils pouvaient lire entre les lignes
Tu sais qu'ils verraient la vraie douleur
Dieu seul sait pourquoi ils n'ont pas vu l'évidence.
Est-ce parce que le manifesté est l'incube
Le ministère de la Guerre pris dans la tourmente
Le ministère de la joie qui n'a toujours pas ri
Au final, quand tout se résume à ça et que les jours touchent à leur fin
Je ne te raconterai pas de conneries et je ne ferai jamais semblant.
Parce que je suis un rebelle du rock 'n' roll
Je ne vous mentirai pas
Ils disent que je vénère le diable
Pourquoi n'ouvrent-ils pas les yeux ?
Je suis juste un rebelle du rock n roll
Un rebelle du rock n roll
