Carrion Portuguese translation

Carniça
Carrion
Em um momento estou perdido
In a moment I′m lost
Morrendo por dentro, seus olhos me levam embora
Dying from the inside, her eyes take me away
Me destroem de dentro pra fora
Tear me apart from the inside out

Olhos mortos falam em volumes?
Dead eyes speak in volumes
Mas nossos lábios recusam-se a mover
But our lips refuse to move
Essa poderia ser a última vez?
Could this ever be the last time?
A última vez que nos veremos isso?
The final time that we see this through?
Dê-me forças para retornar
Give me the strength to return
Retornar ao suspiro que você roubou
Return the breath you've stolen
Dê-me formas para recomeçar
Give me the means to reset, reset
O coração dela que quebrei novamente
Her heart I′ve broken again
Reflexão baseada na tristeza
Reflection, built upon sorrow
Nós estamos andando nas estradas mais escuras
We're walking the darkest roads
Com os peitos cheios de remorso
Within chests carved with regret

Em um momento estou perdido
In a moment I'm lost
Morrendo por dentro, seus olhos me levam embora
Dying from the inside, her eyes take me away
Me destroem de dentro pra fora
Tear me apart from the inside out

De dentro pra fora
From the inside out
Dentro para fora
The inside out

Nos estivemos correndo cegamente
We′ve been running blind
Agora nós estamos caindo pelas pedras
Now we′re falling through the cracks

Nós deixamos de correr
We're left running
Nós estamos correndo cegamente
We are running blind
Agora nós estamos caindo pelas pedras
Now we′re falling, falling through the cracks
De volta ao mundo dos mortos
Back to the world of the dead

Seus olhos brilhantes (seus olhos brilhantes)
Her shining eyes (her shining eyes)
Seus olhos brilhando marcam nosso retorno
Her shining eyes mark our return
De volta ao mundo dos mortos
Back to the world of the dead

Em um momento estou perdido
In a moment I'm lost
Morrendo por dentro, seus olhos me levam embora
Dying from the inside, her eyes take me away
Me destroem de dentro pra fora
Tear me apart from the inside out

Meu amor eu deixei
My love I left
Meu coração eu deixei
My heart I left
Com a promessa de retornar
With my promise to return
Uma promessa de retornar
A promise to return
Uma promessa de retornar
A promise to return
Uma promessa de retornar
A promise to return