Vice Grip Italian translation

Un sistema di controllo totale
A system of complete control
La pressione cresce
The pressure builds
Chiude le sue mani intorno alla tua gola
It wraps its hands around your throat
Una battaglia costante
A constant battle
Una guerra silenziosa di mente e anima
A silent war of mind and soul

(Sì, sì, sì)
Yeah, yeah, yeah
Alzati, alzati
Get up, get up
Una vita, una possibilità
One life, one shot
Dai tutto quello che hai
Give it all you got
(Sì, sì, sì)
Yeah, yeah, yeah
Alzati, alzati
Get up, get up
Tieni viva la fiamma
Keep the flame alive

Speranza per i senza speranza
Hope for the hopeless
Una luce nell'oscurità
A light in the darkness
Speranza per i senza speranza
Hope for the hopeless
Una luce, una luce nel buio
A light in, a light in the dark
Una luce nell'oscurità
A light in the dark

Le catene messe per rompere la tua anima
The chains set to break your soul
Giorno per giorno
Day by day
Sai le scelte che devi fare
You know the choice you have to make
Bloccati e svanisci
Freeze up and fade
O sii la fiamma che illumina la strada
Or be the flame that lights the way

(Sì, sì, sì)
Yeah, yeah, yeah
Alzati, alzati
Get up, get up
Una vita, una possibilità
One life, one shot
Dai tutto quello che hai
Give it all you got
(Sì, sì, sì)
Yeah, yeah, yeah
Alzati, alzati
Get up, get up

Tieni viva la fiamma
Keep the flame alive
Speranza per i senza speranza
Hope for the hopeless
Una luce nell'oscurità
A light in the darkness
Speranza per i senza speranza
Hope for the hopeless
Hai una vita, una possibilità
You′ve got one life, one shot
Dai tutto quello che hai
Give it all you got

Ha una morsa che è come del ghiaccio che ti scivola sulla schiena
It's got a vice grip like ice running down your spine
Questo mondo, ti ha nel mirino
This world, it′s got you in it's sights

(…)
Rise, rise
Alzati, alzati (È tutto o niente)
Rise, rise (it's all or nothing)
(…)
Rise, rise
(…)
Rise, rise (it′s do or die)
(…)
Rise
(…)
Rise
(…)
Rise

Alzati, alzati (è fare o morire)
Yeah, yeah, yeah
Alzati
Get up, get up
Alzati
One life, one shot
Alzati
Give it all you got
(…)
Yeah, yeah, yeah
(…)
Get up, get up

(Sì, sì, sì)
Keep the flame alive
Alzati, alzati
Hope for the hopeless
Una vita, una possibilità
A light in the darkness
Dai tutto quello che hai
Hope for the hopeless
(Sì, sì, sì)
A light in the dark
Alzati, alzati
(…)

Tieni viva la fiamma
We stand for the faithless and the broken
Speranza per i senza speranza
Hope for the hopeless
Una luce nell'oscurità
A light in, a light in the dark
Speranza per i senza speranza
(…)
Una luce nell'oscurità
(…)

Noi resistiamo per i senza speranza e gli spezzati
(…)
Speranza per i senza speranza
(…)
Una luce, una luce nel buio
(…)