Feather on the Clyde French translation

Passenger

Translate to

Il y a une rivière qui court à travers Glasgow
Et elle la fait mais elle la brise et la sépare en deux
Et son courant est juste comme le flot de mon sang
Au pied des collines, autour des os douloureux de mon coeur agité

J'aimerais nager mais la rivière est tellement vaste
Et j'ai peur de ne pas arriver jusqu'à l'autre rive
Dieu sais que j'ai échoué mais Il sait que j'ai essayé
J'ai envie de quelque chose de sûr et chaud
Mais tout ce que j'ai est tout ce qui est parti
Je suis aussi démuni et aussi désespéré qu'une plume sur le Clyde

Sur une rive toutes les lumières rougeoient
Et les parents savent et les enfants vont où la musique et la boisson commence
Sur l'autre rive ou aucune voiture ne passe
En haut des collines qui restent seules comme mon coeur agité

J'aimerais nager mais la rivière est tellement vaste
Et j'ai peur de ne pas arriver jusqu'à l'autre rive
Dieu sais que j'ai échoué mais Il sait que j'ai essayé
J'ai envie de quelque chose de sûr et chaud
Mais tout ce que j'ai est tout ce qui est parti
Je suis aussi démuni et aussi désespéré qu'une plume sur le Clyde
Seigneur, ô toi !

Le soleil se couche tard à Glasgow
Et la lumière du jour et la ville se sépare
Je pense à toi à Glasgow
Car tu es tout ce qui est sûr, tu es tout ce qui est chaleureux
Dans mon cœur agité

Powered by musixmatch