Angels We Have Heard on High Spanish translation

Ángeles que hemos escuchado en las alturas
Angels we have heard on high
Cantando dulcemente sobre la llanura
Sweetly singing o′er the plains
Y las montañas en respuesta
And the mountains in reply
Haciendo eco de sus alegres acordes
Echoing their joyous strains

Ángeles que hemos escuchado en las alturas
Angels we have heard on high
Cantando dulcemente en la noche
Singing sweetly through the night
Y las montañas en respuesta
And the mountains in reply
Hacen eco de su osado gozo
Echoing their brave delight

Gloria a Dios en el cielo
Gloria in excelsis Deo
Gloria (Gloria, Gloria) en alto Dios
Gloria (Gloria, Gloria) in excelsis Deo
Da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra
Da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra

Oh pastores, por qué este júbilo
Oh, shepherds, why this jubilee?
¿Por qué prolongan sus cánticos?
Why your joyous strains prolong?
Cuáles son las buenas nuevas
What the gladsome tidings be
El cual inspira su canción angelical
Which inspire your heavenly song?

Gloria a Dios en el cielo
Gloria in excelsis Deo
Gloria a Dios en el cielo
Gloria in excelsis Deo

Ven a Belén y verás
Come to Bethlehem and see
A Él cuyo nacimiento los ángeles cantan
Him, whose birth the angels sing
Vengan a adorarlo de rodillas
Come, adore on bended knee
Cristo el Señor el Renacido Rey
Christ the Lord the newborn King

Gloria (Gloria, Gloria) en alto Dios
Gloria (Gloria) in excelsis Deo
Gloria a Dios en el cielo
Gloria in excelsis Deo
Da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra
Da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra, da, da-da, da-ra
Gloria a Dios en el cielo
Gloria in excelsis Deo

Ángeles que hemos escuchado
Angels we have heard
Ángeles que hemos escuchado en las alturas
Angels we have heard on high
Ángeles que hemos escuchado
Angels we have heard, oh

Ángeles que hemos escuchado en las alturas
Angels we have heard on high
Ángeles que hemos escuchado en las alturas
Angels we have heard on high
Ángeles que hemos escuchado en las alturas
Angels we have heard on high
Oh, Dios en el cielo
Oh, in excelsis Deo