You Are Fire Spanish translation

He estado esperando todo el día.
I′ve been waiting all day
Estoy comprobando la hora a la que llegará, sí.
Checking the time for when she arrives, yeah
Abre una botella de vino
Open a bottle of wine
A ella le gusta el chardonnay, voy por buen camino, sí.
She likes chardonnay, I'm well on my way, yeah

No, ella no sabe que me sudan las palmas de las manos.
No, she don′t know my palms are sweaty
Estoy nerviosa, ya estoy vestida y lista.
I'm nervous, I've been dressed and ready
Y cuando abro la puerta ella pregunta
And when I open up the door she asks
"¿Qué tal me veo?"
"How do I look?"
Yo digo
I say

Eres fuego
You are fire
Pero tus ojos azules
But your blue eyes
Son más brillantes
Are brighter

Nunca me había sentido así antes.
I′ve never felt this way before
Quédate un rato y cierra la puerta.
Stay for a while and close the door
Porque eres fuego
′Cause you are fire

El mañana llegará demasiado pronto.
Tomorrow is coming too soon
Hagámoslo de nuevo
Let's do this again
Nos vemos a las diez, sí
See you at ten, yeah
Si lo prefieres, en su lugar
If you like to, instead
Quédate en mi habitación, ya es mediodía.
Stay in my room, it′s already noon
No, ella no sabe que me sudan las palmas de las manos.
No, she don't know my palms are sweaty
Tan nerviosa, maldita sea, es dulce y sexy.
So nervous, damn she′s sweet and sexy
Ella se pone mi camisa favorita
She pulls on my favourite shirt
Y pregunta
And asks
"¿Qué tal me veo?"
"How do I look?"
Yo digo
I say

Eres fuego
You are fire
Pero tus ojos azules
But your blue eyes
Son más brillantes
Are brighter
Nunca me había sentido así antes.
I've never felt this way before
Quédate un rato y cierra la puerta.
Stay for a while and close the door
Porque eres fuego
′Cause you are fire

No hay necesidad de demasiado
There's no need too much
Relájate, porque esta noche va a hacer lo que tenga que hacer.
Just relax 'cause tonight′s gonna do what it does
No me canso, tengo que decirlo
I can′t get enough, I just gotta say
Solo tengo que decirlo, solo tengo que decirlo
I just gotta say, I just gotta say
Eres fuego
You are fire
Pero tus ojos azules
But your blue eyes
Son más brillantes
Are brighter
Nunca me había sentido así antes.
I've never felt this way before
Quédate un rato y cierra la puerta.
Stay for a while and close the door

Porque eres fuego
′Cause you are fire
Eres fuego
You are fire
Eres fuego
You are fire
Pero tus ojos azules
But your blue eyes
Son más brillantes
Are brighter
Nunca me había sentido así antes.
I've never felt this way before
Nunca me había sentido así antes.
I′ve never felt this way before
Eres fuego
You are fire