Alphabet St. Portuguese translation

Prince

Translate to

Não!
No!

Estou indo para a Alphabet Street
I′m goin' down to Alphabet Street
Eu vou coroar a primeira garota que eu conhecer
I′m gonna crown the first girl that I meet
Vou falar tão sexy
I'm gonna talk so sexy
Ela vai me querer da cabeça aos pés
She'll want me from my head to my feet

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, ela vai
Yes she will
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah (yeah)
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Eu vou dirigir o Thunderbird do meu pai (o Thunderbird do meu pai)
I′m gonna drive my daddy′s Thunderbird (My daddy's Thunderbird)
Um passeio radical branco, '66 ('67) tão glamouroso que é absurdo
A white rad ride, ′66 ('67) so glam it′s absurd
Vou colocá-la no banco de trás
I'm gonna put her in the back seat
E levá-la para o Tennessee
And drive her to Tennessee

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, Tennessee
Yeah, yeah, yeah, Tennessee
Sim, sim, sim, dirija ela
Yeah, yeah, yeah, drive her

Com licença, querida
Excuse me baby
Não quero ser rude
I don′t mean to be rude
Mas acho que hoje à noite eu simplesmente não estou, simplesmente não estou com vontade
But I guess tonight I'm just not, I'm just not in the mood
Então, se você não se importa (sim, sim, sim)
So if you don′t mind (yeah, yeah, yeah)
Eu gostaria de assistir
I would like to watch

Sim, sim, sim, posso?
Yeah, yeah, yeah, can I?
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim (posso, posso, posso, posso)
Yeah, yeah, yeah (Can I, can I, can I, can I)

Nós estamos descendo, descendo, descendo, se essa é a única maneira
We′re going down, down, down, if that's the only way
Para fazer este mundo cruel, cruel ouvir o que temos a dizer
To make this cruel, cruel world hear what we got to say
Coloque as letras certas juntas e faça um dia melhor
Put the right letters together and make a better day

Sim, sim, sim, dias melhores
Yeah, yeah, yeah, better days
Sim, sim, sim, está tudo bem
Yeah, yeah, yeah, it′s ok
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Talvez seja a única maneira
Maybe it's the only way

Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah

Powered by musixmatch