Compassion French translation

Obtenez-le sur
Get it on
Exactement !
Right on

Un point zéro s'approche
A zero point approaches
Et le champ autour de vous se dérobe sous vos pieds.
And the field around you drop
Les pensées deviennent réalité
Thoughts become reality
Et on a l'impression que le temps s'est arrêté.
And it feels like time has stopped
Quand tout ça passe à la radio
When all that′s on the radio
La pop électromagnétique est-elle
Is electromagnetic pop
Doucement, tu grinces des dents
Steady, your teeth are gnashin'

Compassion
Compassion
Obtenez-le sur
Get it on
Compassion
Compassion
Exactement !
Right on

L'amour pour le plus grand nombre (plus grand nombre)
Love for the greater number (greater number)
Congèle et refroidit (congèle et refroidit)
Freezes over and cools (over and cools)
Et tous ceux qui vous entourent
And everyone around you
Il se comporte comme un imbécile fini.
Acts like a bloody fool
Aucune sainteté à votre gauche
No sanctity to the left of you
Aucune justice envers la droite
No righteousness to the right
La seule chose qui reste à la mode
The only thing that′s left in fashion

Compassion
Compassion
Obtenez-le sur
Get it on
Compassion
Compassion

Peu importe la peau dans laquelle vous vous trouvez
Whatever skin you're in
Nous avons tous besoin d'être amis
We all need to be friends
Tout est de nouveau heureux
All happy again
C'est tellement mieux que rien.
So much better than nothing
Tout le monde peut gagner
Everybody can win
Avec un peu de foi en l'homme
With a little faith in man
Début d'une fin
Beginning of an end
Lancer quelque chose de tout nouveau
Start up a brand new something

Quand l'ego, la peur et le jugement (Quand l'ego, la peur et le jugement)
When ego, fear, and judgment (When ego, fear, and judgment)
Instaurer l'état de droit (Instaurer l'état de droit)
Become the rule of law (Become the rule of law)
Observez les calottes glaciaires polaires
Watch the polar ice caps
Chauffer, faire fondre et décongeler
Heat up, melt down, and thaw
Quand l'avide oublie
When the greedy one forgets
C'est lui la raison de tout ça
That he's the reason for it all
Le seul or qui vaille vraiment la peine d'être caché
The only gold that′s so worth stashing

Compassion (Compassion)
Compassion (Compassion)
Allez-y (Allez-y)
Get it on (Get it on)
Compassion (Compassion)
Compassion (Compassion)
Exactement (Exactement)
Right on (Right on)

Dans le monde des puissants sans foi ni loi
In the high-seated lawless
On ne trouve pas d'amour
No love can be found
La nature se rebellera contre la nature.
Nature will rise against nature
Et descendez (Woo-ooh-ooh-ooh)
And get down (Woo-ooh-ooh-ooh)

Allez
Come on
Peu importe la peau dans laquelle vous vous trouvez
Whatever skin you′re in
Nous avons tous besoin d'être amis
We all need to be friends
Tout est de nouveau heureux
All happy again
C'est tellement mieux que rien
It's so much better than nothing

Tout le monde peut gagner
Everybody can win
Avec un peu de foi en l'homme
With a little faith in man
Début d'une fin
Beginning of an end
Lancer quelque chose de tout nouveau
Start up a brand new something

Si vous avez de la compassion
If you got compassion
Revenons à la mode
Let′s get back in fashion
Le nouvel hymne international
The new international anthem

Peu importe la peau dans laquelle vous vous trouvez
Whatever skin you're in
Nous avons tous besoin d'être amis
We all need to be friends
Tout est de nouveau heureux
All happy again
C'est tellement mieux que rien
It′s so much better than nothing
Tout le monde peut gagner
Everybody can win
Avec un peu de foi en l'homme
With a little faith in man
Début d'une fin
Beginning of an end
Et lancer quelque chose de tout nouveau
And start up a brand new something

Peu importe votre apparence (Peu importe votre apparence)
Whatever skin you're in (Whatever skin you′re in)
Nous devons tous être amis (Noirs, blancs et jaunes, nous pouvons être amis)
We all need to be friends (Black and white and yellow, we can be friends)
Tout est de nouveau heureux
All happy again
C'est tellement mieux que rien
It's so much better than nothing
Tout le monde peut gagner
Everybody can win
Avec un peu de foi en l'homme
With a little faith in man
Début d'une fin
Beginning of an end
Et lancer quelque chose de tout nouveau
And start up a brand new something

Ooh-ooh-ohh
Ooh-ooh-ohh
Lancez, lancez, lancez, lancez quelque chose de tout nouveau (Oh-wow-oh)
Start up, start up, start up, start up a brand new something (Oh-wow-oh)

Peu importe la peau dans laquelle vous vous trouvez
Whatever skin you're in