Free Portuguese translation

Um, dois
One, two

Não durma até o nascer do sol, ouça a chuva caindo
Don′t sleep until the sunrise, listen to the falling rain
Não se preocupe com o amanhã, não se preocupe com a sua dor
Don't worry about tomorrow, don′t worry about your pain
Não chore a menos que esteja feliz, não sorria a menos que esteja triste
Don't cry unless you're happy, don′t smile unless you′re blue
Nunca deixe que aquele monstro solitário tome conta de você
Never let that lonely monster take control of you

Fique feliz por estar livre
Be glad that you are free
Livre para mudar de ideia
Free to change your mind
Livre para ir a quase qualquer lugar, a qualquer hora
Free to go 'most anywhere, anytime
Fique feliz por estar livre
Be glad that you are free
Há muitos homens que não são
There′s many a man who's not
Fique feliz pelo que você teve, baby, pelo que você tem
Be glad for what you had, baby, what you′ve got
Fique feliz pelo que você tem, ooh
Be glad for what you've got, ooh

Eu sei que seu coração está batendo, meu baterista me diz isso
I know your heart is beating, my drummer tells me so
Se você tomar sua vida como certa, seu coração baterá
If you take your life for granted, your beating heart will go
Não durma até que você seja culpado porque todos nós somos pecadores
Don′t sleep until you're guilty 'cause sinners all are we
Há outros que estão muito pior do que nós, então fique feliz por estar livre
There′s others doing far worse than us, so be glad that you are free

Fique feliz por estar livre
Be glad that you are free
Livre para mudar de ideia
Free to change your mind
Livre para ir a quase qualquer lugar, a qualquer hora
Free to go ′most anywhere, anytime
Fique feliz por estar livre
Be glad that you are free
Há muitos homens que não são
There's many a man who′s not
Fique feliz pelo que você teve, baby, pelo que você tem
Be glad for what you had, baby, what you've got
Fique feliz pelo que você tem
Be glad for what you′ve got

2008, 2009, 2010
2008, 2009, 2010
Então foi só em 2012
So it was just much in 2012
Desta vez, todos lutamos juntos pelo chamado mais importante
This time, we all fight together for the most important call
Todos nós lutamos pelo direito de ser livre
We all fight for the right to be free
A chance é agora
The chance is now

Assista
Watch it
Estamos aqui para ser livres
We are here to be free