Translate to
Quão bonita você é?
How beautiful are you?
Há mais de mil respostas
There′s more than a thousand replies
Poderiam ser seus lábios ou seus olhos dourados?
Could it be your lips or your golden eyes?
Quando olho pensa em uma resposta
When eye think of an answer
É quando os olhos ficam tão surpresos
That's when eye get so surprised
Outra maravilha do mundo realizada
Another wonder of the world realized
É por isso
That′s why
Eu simplesmente não quero você aqui
I just don't want you here
Eu só não quero você perto de mim, amor
I just don't want you near me baby
Porque estou com medo de chorar
Cuz eye′m scared eye′ll cry
E viver você como um louco
And live you like crazy
Voando acima de todos os medos
Flying above all fears
Não vi nenhuma lágrima ultimamente
I haven't seen any tears, not lately
Eu não quero pousar, nem talvez
I don′t wanna land not even maybe
Quão desesperado estou?
How desperate am eye?
Eu me pergunto se você é o que me mantém vivo
I wonder if you are what keeps me alive
Olho sozinho não pode chegar tão alto
Alone eye can't get as high
Mesmo que você tenha tentado
Even tho eye′ve tried
É diferente quando você cresce
It's different when you′re grown
O vinho não tem o mesmo sabor
The wine don't taste the same
Quando você está sozinho
When you're alone
O tamanho da cama agora parece
The size of the bed now seems like
O maior que aquele olho já conheceu
The biggest that eye′ve ever known
Eu simplesmente não quero você aqui
I just don′t want you here
Eu só não quero você perto de mim, amor
I just don't want you near me baby
Porque estou com medo de chorar
Cuz eye′m scared eye'll cry
E viver você como um louco
And live you like crazy
Voando acima de todos os medos
Flying above all fears
Não vi nenhuma lágrima ultimamente
I haven′t seen any tears, not lately
Eu não quero pousar, nem talvez
I don't wanna land not even maybe
Há muito mais para você e eu explorarmos
There′s so much more for you and me to explore
Ooh, bab, bab, bab
Ooh, bab,y baby
Quando você passa por aquela porta
When you walk throught that door
Eu vou te dar o que você está esperando
I am gonna give you what you're waiting for
Querida, deixa eu explicar isso
Baby lemme break this down
Vou dizer isso uma vez
I am gonna say this once
Então vou deixar esta cidade
Then eye am gonna leave this town
Se você puder aprender a abrir os olhos debaixo d'água
If you can learn to open ur eyes under water
Então você e eu não vamos nos afogar
Then you and me won't drown
Um sem o outro
Without each other
Eu prometo que te veremos do outro lado
I promise eye′ll see you on the other side
Apenas acredite em mim e confie neste passeio
Just believe in me and trust this ride
Estou tão sincero agora
I am so sincere right now
Eu só quero você aqui
I just want you here
Eu só quero você aqui
I just want you here
Eu só quero você perto de mim, amor
I just want you near me baby
Estou com medo de chorar
I′m scared eye'll cry
E te amar loucamente
And love you like crazy
Estou voando acima de todos os medos
I′m flying above all fears
Não vi nenhuma lágrima ultimamente, não
I haven't seen any tears not lately, no
Eu não quero pousar, nem talvez
I don′t wanna land, not even maybe
A "música para você" de Donny Hathaway não é a mesma
Donny Hathaway's "song for you" ain′t the same
Sem você aqui
Without you here
