Translate to
você poderia ser
Could you be
A garota mais bonita do mundo?
The most beautiful girl in the world?
É fácil de ver
It′s plain to see
Você é a razão pela qual Deus fez uma garota
You're the reason that God made a girl
Quando o dia se transforma no último dia de todos os tempos
When the day turns into the last day of all time
Eu posso dizer que espero que você esteja nestes meus braços
I can say I hope you are in these arms of mine, hmm-mm
E quando a noite cair antes daquele dia, eu chorarei
And when the night falls before that day, I will cry
Lágrimas de alegria, porque depois de você tudo que se pode fazer é morrer, oh
I will cry tears of joy, ′cause after you all one can do is die, oh
você poderia ser
Could you be
A garota mais bonita do mundo?
The most beautiful girl in the world?
você poderia ser
Could you be?
É fácil de ver
It's plain to see
Você é a razão pela qual Deus fez uma garota
You're the reason that God made a girl
Ah, sim, você é
Oh, yes, you are
Como posso passar os dias, quando não consigo passar as horas?
How can I get through days, when I can′t get through hours?
Posso tentar, mas quando o faço, vejo você e sou devorado, oh, sim
I can try, but when I do, I see you and I′m devoured, oh, yes
Quem permitiria, quem permitiria que um rosto fosse macio como uma flor? Oh
Who'd allow, who′d allow, a face to be soft as a flower? Oh
Eu poderia me curvar (curvar-me) e me sentir orgulhoso à luz desse poder
I could bow (bow down) and feel proud in the light of this power
Ah, ah, sim, ah
Oh, oh, yes, oh
Você poderia ser, você poderia ser
Could you be, could you be
A garota mais bonita do mundo?
The most beautiful girl in the world?
você poderia ser
Could you be?
É fácil de ver
It's plain to see
Você é a razão pela qual Deus fez uma garota
You′re the reason that God made a girl
Ah, sim, você é
Oh, yes, you are
E se as estrelas caíssem uma a uma do céu
And if the stars ever fell one by one from the sky
Eu sei que Marte não poderia estar, uh, muito atrás
I know Mars could not be, uh, too far behind
Porque baby, esse tipo de beleza
'Cause baby, this kind of beauty
Não tem nenhuma razão para ser tímido
Has got no reason to ever be shy
Porque querida, esse tipo de beleza
′Cause honey, this kind of beauty
É do tipo que vem de dentro
Is the kind that comes from inside
Você poderia ser, você poderia ser
Could you be (could you be)
A garota mais bonita do mundo?
The most beautiful girl in the world?
Tão lindo, lindo
So beautiful, beautiful
É fácil de ver, fácil de ver
It's plain to see, plain to see
Você é a razão pela qual Deus fez uma garota
You're the reason that God made a girl
Ah, sim, sim, sim! (Ah, sim, você é)
Oh, yeah, oh, yeah! (Oh, yes, you are)
Garota (você poderia ser?) Você deve ser, oh, sim! (Você poderia ser?)
Girl (could you be?) You must be, oh, yeah! (Could you be?)
Você é a razão, oh, sim
You′re the reason, oh, yeah
Ah, sim
Ooh
Ah, sim
Ooh
Ah, sim
Ooh
