Good Night Death Portuguese translation

Hoje eu nasci
Today I was born
Talvez pela primeira vez
Perhaps for the first time
Por que você demorou tanto?
What took you so long
Para simplesmente me deixar ir?
To just let me go?
Hoje eu nasci
Today I was born
Talvez por nada
Perhaps for nothing
Por que você demorou tanto?
What took you so long
Para me dar uma carona?
To give me a ride?

É hora de eu ir
It′s time for me to go
Eu respiro pela primeira vez
I take my first breath
Eu venho à existência
I come into existence
Boa noite, Morte
Good night, Death
É hora de eu ir
It's time for me to go
Eu respiro pela primeira vez
I take my first breath
Eu venho à existência
I come into existence
Boa noite, Morte
Good night, Death

Quando fecho meus olhos
When I close my eyes
Eu ainda sinto você olhando para mim
I still feel you look at me
Até que meu tempo acabe
Until my time comes to an end
Boa noite, Morte
Good night, Death
Quando fecho meus olhos
When I close my eyes
Eu ainda sinto você olhando para mim
I still feel you look at me
Até que meu tempo acabe
Until my time comes to an end
Boa noite, Morte
Good night, Death

Hoje eu morri
Today I died
Talvez pela primeira vez
Perhaps for the first time
Por que demorei tanto?
What took me so long
Simplesmente deixar ir?
To just let go?
Hoje eu morri
Today I died
Talvez por nada
Perhaps for nothing
Por que você demorou tanto?
What took you so long
Para me dar uma carona?
To give me a ride?

Desde o primeiro momento
Since the very first moment
Nós estávamos lado a lado
We were side-by-side
Desde o início dos tempos
Since beginning of time
Você é mais que meu guia
You are more than my guide
Desde o primeiro momento
Since the very first moment
Nós estávamos lado a lado
We were side-by-side
Desde o início dos tempos
Since beginning of time
Você é mais que meu guia
You are more than my guide

É hora de eu ir
It′s time for me to go
Eu respiro pela primeira vez
I take my first breath
Eu venho à existência
I come into existence
Boa noite, Morte
Good night, Death
É hora de eu ir
It's time for me to go
Eu respiro pela primeira vez
I take my first breath
Eu venho à existência
I come into existence
Boa noite, Morte
Good night, Death

Quando fecho meus olhos
When I close my eyes
Eu ainda sinto você olhando para mim
I still feel you look at me
Quando meu tempo chegar ao fim
When my time come to an end
Te vejo então
I'll see you then
Quando fecho meus olhos
When I close my eyes
Eu ainda sinto você olhando para mim
I still feel you look at me
Quando meu tempo chegar ao fim
When my time come to an end
Te vejo então
I′ll see you then

É hora de eu ir
It′s time for me to go
Eu desapareço da existência
I fade out of existence
Eu dou meu último suspiro
I take my last breath
Bem-vinda de volta, Morte
Welcome back, Death
É hora de eu ir
It's time for me to go
Eu desapareço da existência
I fade out of existence
Eu dou meu último suspiro
I take my last breath
Bem-vinda de volta, Morte
Welcome back, Death

Mais uma vez, é hora de eu ir
Again, it′s time for me to go
Eu respiro pela primeira vez
I take my first breath
Eu venho à existência
I come into existence
Boa noite, Morte
Good night, Death
Mais uma vez, é hora de eu ir
Again, it's time for me to go
Eu respiro pela primeira vez
I take my first breath
Eu venho à existência
I come into existence
Boa noite, Morte
Good night, Death