Chocolate Factory Portuguese translation

Querido, não há ninguém como você
Baby, there′s nobody like you
Você é um bom amigo, você sabe
You're a good friend, you know
Você esteve lá para mim desde o começo
You been there for me from the beginning
É por isso que eu te amo
This is why I love you
Quero dizer, eu não coloco ninguém acima de você
I mean, I place no one above you
Você sabe o que eu estou dizendo?
You know what I′m saying?
Qualquer coisa que você quiser, basta vir para o papai
Anything you want you just come to daddy
Ouvir
Listen

Quando te descobri, descobri um pedaço dentro
When I discovered you, I discovered a piece within
Uma alegria como nenhuma outra, você é meu amigo mais próximo
A joy like no other, you are my closest friend
Garota, se você fosse um número, você seria um dez perfeito
Girl, if you were a number you'd be a perfect ten
Do céu azul você foi enviado do céu
Right out-of-the-blue sky you were heaven sent
A maneira como fazemos amor uma e outra vez
The way we make love over and over again
Se eu tivesse que descrevê-lo, não haveria por onde começar
If I had to describe it, there'd be nowhere to begin
E estou tão orgulhoso de ser seu parente mais próximo
And I′m so proud to be your next of kin
Você orou por mim quando eu não tinha razão para viver
You prayed over me when I had no reason to live

Muitos caramelos revestidos de caramelo
Plenty caramel coated taffies
Morangos cobertos com chocolate
Chocolate covered strawberries
Amor tão doce
Love so sweet
Você é minha fábrica de chocolate
You′re my chocolate factory
Gomas misturadas com barras de chocolate ao leite
Gumdrops mixed with chocolate milk bars
Há tanta variedade, amor tão doce
There's so much variety, love so sweet
Você é minha fábrica de chocolate (espere um minuto, querido)
You′re my chocolate factory (wait a minute babe)

Agora, se eu pudesse escrever um livro sobre como você me fez sentir
Now if I could write a book on how you made me feel
O título seria um homem negro forte e isso é verdade
The title would read a strong black man and that's for real
Eu tenho dado voltas e mais voltas como uma roda gigante
I′ve been going round and round just like a Ferris wheel
E dentro e fora de relacionamentos, mas você é esse negócio
And in and out of relationships but you're that deal
Não há mais ninguém na terra verde de Deus para mim
Ain′t nobody else on God's green earth for me
O céu nos agitou e fez a química perfeita
Heaven stirred us up together and made the perfect chemistry
Não me mudaria por nada no mundo enquanto eu existisse (não)
Wouldn't change me for the world as long as I exist (no)
Você está sempre na cozinha preparando minha refeição favorita (sim)
You′re always in the kitchen cookin′ up my favorite meal (yeah)

Muitos caramelos revestidos de caramelo
Plenty caramel coated taffies
Morangos cobertos com chocolate
Chocolate covered strawberries
Amor tão doce
Love so sweet
Você é minha fábrica de chocolate
You're my chocolate factory
Gomas misturadas com barras de chocolate ao leite
Gumdrops mixed with chocolate milk bars
Há tanta variedade, amor tão doce (tanto)
There′s so much variety, love so sweet (so much)
Você é minha fábrica de chocolate
You're my chocolate factory

Você é aquela peça do quebra-cabeça que me completa (garota, algo tão doce)
You′re that puzzle piece that completes me (girl something so sweet)
Garota, você é tudo (garota, você é tudo que eu preciso)
Girl you're everything (girl you′re everything that I need)
Você é minha fuga quando quero ser livre (quando quero ser livre)
You're my escape when I want to be free (when I want to be free)
Você está cheio de guloseimas (como pimentões e tortas doces, grandes azuis em brasa)
You full of plenty treats (like peppers and sweet tarts, big blue red-hot)
Querido você é
Baby you are

Muitos caramelos revestidos de caramelo
Plenty caramel coated taffies
Morangos cobertos com chocolate
Chocolate covered strawberries
Amor tão doce
Love so sweet
Você é minha fábrica de chocolate
You're my chocolate factory
Gomas misturadas com barras de chocolate ao leite
Gumdrops mixed with chocolate milk bars
Há tanta variedade, você é tão doce
There′s so much variety, you′re so sweet
Você é minha fábrica de chocolate
You're my chocolate factory

Muitos caramelos revestidos de caramelo (oh, sim)
Plenty caramel coated taffies (oh, yeah)
Morangos cobertos com chocolate (morangos)
Chocolate covered strawberries (strawberries)
Amor tão doce (sim)
Love so sweet (yeah)
Você é minha fábrica de chocolate (ouça)
You′re my chocolate factory (listen)
Gomas misturadas com barras de chocolate ao leite (passei pelo arco-íris, encontrei meu pote de ouro)
Gumdrops mixed with chocolate milk bars (I went over the rainbow, found my pot of gold)
Há tanta variedade, amor tão doce (obrigada, amor)
There's so much variety, love so sweet (thank you baby)
Você é minha fábrica de chocolate (querida)
You′re my chocolate factory (sweetheart)

Muitos caramelos revestidos de caramelo (disse que sou como uma criança)
Plenty caramel coated taffies (said I'm just like a kid)
Morangos cobertos com chocolate (em uma loja de doces)
Chocolate covered strawberries (in a candy store)
Amor tão doce
Love so sweet
Você é minha fábrica de chocolate (ooh, uau)
You′re my chocolate factory (ooh, whoa)
Gomas misturadas com barras de chocolate ao leite (você é meu, você é meu)
Gumdrops mixed with chocolate milk bars (you are my, you are my)
Há tanta variedade, amor tão doce (fábrica de chocolate, sim)
There's so much variety, love so sweet (chocolate factory, yeah)
Você é minha fábrica de chocolate (amor, por favor, acredite em mim)
You're my chocolate factory (baby, please believe me)

Muitos caramelos revestidos de caramelo (disse que você é meu, você é meu)
Plenty caramel coated taffies (said you are my, you are my)
Morangos cobertos com chocolate (fábrica de chocolate)
Chocolate covered strawberries (chocolate factory)
Amor tão doce (amor tão doce)
Love so sweet (love so sweet)
Você é minha fábrica de chocolate (todas aquelas delícias)
You′re my chocolate factory (all those little dainty treats)
Gomas misturadas com barras de chocolate ao leite (sim, sim, sim, sim)
Gumdrops mixed with chocolate milk bars (yeah, yeah, yeah, yeah)
Há tanta variedade, amor tão doce
There′s so much variety, love so sweet