Gotham City (remix radio) Portuguese translation

(…)
Show
(…)
Hide
(…)
Click highlighted lyrics to see their meaning

(…)
I′m lookin' over the skyline of the city
(…)
How loud quiet nights in the mist of crime
(…)
How next door to happiness lives sorrow
(…)
And signals of solution in the sky

Eu estou olhando para o horizonte da cidade
A city of justice, a city of love, a city of peace
Quão alto noites tranquilas na névoa do crime
For everyone of us
como ao lado da felicidade vive tristeza
We all need it, can′t live without it
e sinais de solução no céu
A Gotham City, oh yeah

Uma cidade de justiça, uma cidade de amor, uma cidade de paz
How sleepin' awake because of fear
para cada um de nós
(Oh yeah)
Todos nós precisamos dela, não podemos viver sem ela
How children are drowning in their tears
Gotham City (oh yean)
How we need a place where we can go
(…)
A land where every one will have a hero
(…)
(Even me)

Como dormir acordado por causa do medo
A city of justice, a city of love, a city of peace
(oh yeah)
For everyone of us
Como as crianças estão se afogando em suas lágrimas
'Cause we all need it, yeah, can′t live without it
Como precisamos de um lugar onde podemos ir
A Gotham City, oh yeah
Uma terra onde cada um terá um herói
(…)
(mesmo eu)
(…)

Uma cidade de justiça, uma cidade de amor, uma cidade de paz
A city of justice, a city of love, a city of peace
para cada um de nós
For everyone of us
porque precisamos dela não podemos viver sem ela
′Cause we all need it, can't live without it
Gotham City (oh yean)
A Gotham City, oh yeah

Uma cidade de justiça, uma cidade de amor, uma cidade de paz
Yet in the middle of stormy weather
para cada um de nós
We won′t stumble and we won't fall
Porque precisamos dela não podemos viver sem ela
I know a place that all this shelter
Gotham City (oh yean)
(…)

no meio de uma tempestade
City of justice, city of love, city of peace
Não vamos tropeçar não caíremos
For everyone of us
conheço um lugar que todos abrigam
We all need it, can′t live without it
(…)
Gotham City, oh yeah

uma cidade de justiça, cidade do amor, cidade da paz
We need a city of justice, city of love, city of peace
para cada um de nós
For everyone of us
Todos nós precisamos dela, não podemos viver sem ela
We all need it, can't live without it
Gotham city
Gotham City, oh yeah

precisamos uma cidade de justiça, cidade do amor, cidade da paz
City of justice, city of love, city of peace
para cada um de nós
For everyone of us
Todos nós precisamos dela, não podemos viver sem ela
Yes, we all need it, can′t live without it
Gotham city
Gotham City, oh yeah

uma cidade de justiça, cidade do amor, cidade da paz
A Gotham City
para cada um de nós
(Everybody needs Gotham City)
Todos precisamos dela não podemos viver sem ela
Gotham City
Gotham city
(Don't you want one, oh yeah)

A Gotham city
Come on, come on, Gotham City
(todos precisão de Gotham city)
(Everybody needs Gotham City)
Gotham city
A Gotham City
(Não queres uma, oh yeah)
(Don't you want one, oh yeah)

Vamos lá, vamos lá, Gotham city
Children sing
(todos precisão de Gotham city)
(…)
A Gotham city
(…)
(Não queres uma, oh yeah)
(…)

crianças cantem
A Gotham City
(…)
A Gotham City
(…)
A Gotham City

A Gotham city
(…)
A Gotham city
(…)
A Gotham city
(…)