Translate to
Le fait de ne pas être me voile de peur
Seiendes Nichtsein verschleiert mich bang
Des remous bleus et fluides, tremblants.
Fließendes Blau regt sich bebend
Sans ailes, comme si elle s'envolait
Flügellos gleichsam entschwebend
S'embrasant dans le processus de devenir, le long des sens
Lodernd im Werden die Sinne entlang
Il ne reste plus que la lumière qui coule.
Bleibend allein ist des fließenden Lichts
Accès garanti, constant
Eherner Zugriff beständig
infini infini
Endlosem Enden unendlich
Plus près encore du néant insondable
Näher noch dem unerschaubaren Nichts
Soumettre à la toute sainte puissance du vide
Bleibend der Leere allheilige Kraft
N'imaginant jamais le bonheur
Seliges nimmer erahnend
Nous rappelant sans cesse ce qui est devenu
Stets ans Gewordene mahnend
Donc, le poème dix-neuf b est terminé lui aussi !
So, Gedicht neunzehn b wär damit auch geschafft!
Direction l'éditeur et l'imprimerie !
Nichts wie weg zum Verleger und ab in den Druck
En un rien de temps !
Ruckzuck!
