Ma non tutta la vita French translation

Quel gâchis samedi
C'est presque pire qu'on le dit
Mais avec toi il y a quelque chose de magique chez moi
Il y a quelque chose, il y a quelque chose de beau

Dis-moi quand tu arriveras pour que je puisse garder ta place
Je suis déjà en train de boire un verre, je connais tes goûts
Entrez, j'ai laissé votre nom à l'entrée
De toute façon, je ne vais pas seul

Même la plus belle rose se fane
Ok, je t'attendrai, mais pas toute ma vie
Tu te retournes un instant, la nuit est finie
Les étoiles tombent déjà

Fais-moi confiance, mets-toi sur la piste maintenant
Tourne, tourne, la tête tournera
Je ne te vois pas, où es-tu allé
Tu sais que je t'attendrai, mais pas toute ma vie
Tu sais que je t'attendrai, mais pas toute ma vie

Tout le monde sait que le temps passe vite
Tu ne réalises même pas quel jour nous sommes aujourd'hui
Nous souffrons tous un peu du mal de mer et du mal du pays
C'est tout courir et mordre, mettre puis emporter

Je vois dans tes yeux ce regard que je connais
Et tu as l'empreinte de mon rouge à lèvres sur ton cou
Je t'ai dit que tu devais te dépêcher
Parce que je ne reste pas seul

Même la plus belle rose se fane
Ok, je t'attendrai, mais pas toute ma vie
Tu te retournes un instant, la nuit est finie
Les étoiles tombent déjà

Fais-moi confiance, mets-toi sur la piste maintenant
Tourne, tourne, la tête tournera
Je ne te vois pas, où es-tu allé
Tu sais que je t'attendrai, mais pas toute ma vie

Non, non, non, non, tu ne ressens pas de frisson
N'y pense pas, non, vis-le simplement
Aussi longtemps que nous le pouvons, jusqu'à la fin
Tu sais que je t'attendrai, mais pas toute ma vie

Même la plus belle rose se fane
Ok, je t'attendrai, mais pas toute ma vie
Tu te retournes un instant, la nuit est finie
Les étoiles tombent déjà

Fais-moi confiance, mets-toi sur la piste maintenant
Tourne, tourne, la tête tournera
Je ne te vois pas, où es-tu allé
Tu sais que je t'attendrai, mais pas toute ma vie