Translate to
I get home, I barely find her perfume
Llego a casa, encuentro apenas su perfume
I notice that he is not there and jealousy already confuses me.
Noto que no está y ya los celos me confunden
A note written in carmine tells me:
Una nota escrita con carmín, me dice así:
"Between one take and another, I'll call you; think of me."
"Entre un take y otro, yo te llamo; piensa en mí"
To relax, I turn on the television
Para relajarme, pongo la televisión
And then I realize my foolish decision.
Y, entonces, me doy cuenta de mi tonta decisión
She shows up with someone who isn't me
Ella aparece con alguien que no soy yo
I see in other arms what is mine and is my love
Veo en otros brazos lo que es mío y es mi amor
Sometimes it's hard to understand
A veces, es difícil de entender
But, I fell in love with an actress
Pero, de una actriz me enamoré
Sometimes, it is difficult to understand, to understand
A veces, es difícil de entender, entender
But, I fell in love with an actress
Pero, de una actriz me enamoré
Again, I try to control my heart
Otra vez, intento controlar mi corazón
And my control is more remote than the television's
Y mi control es más remoto que el de la televisión
I want not to think, I close my eyes suddenly
Quiero no pensar, cierro los ojos de repente
With or without control, she doesn't know my mind
Con o sin control, ella no sabe de mi mente
Sometimes it's hard to understand
A veces, es difícil de entender
But, I fell in love with an actress
Pero, de una actriz me enamoré
Sometimes, it is difficult to understand, to understand
A veces, es difícil de entender, entender
But, I fell in love with an actress
Pero, de una actriz me enamoré
And then, on the phone, he calls me
Y luego, por teléfono me llama
He tells me that he loves me, that he is only mine
Me dice que me ama, que solamente es mía
He says he misses me and that I should tell him
Dice que me extraña y que le diga
If I'm thinking about her all day long
Si estoy pensando ella durante todo el día
Sometimes it's hard to understand
A veces, es difícil de entender
But, I fell in love with an actress
Pero, de una actriz me enamoré
Sometimes, it is difficult to understand, to understand
A veces, es difícil de entender, entender
But, I fell in love with an actress
Pero, de una actriz me enamoré
View lyrics in other languages
