Mi cacharrito (Road Hog) Portuguese translation

Essa é uma das muitas histórias que me acontecem.
Esta es una de las muchas historias que suceden conmigo
Primeiro, houve o susto quando aconteceu aquela coisa com o leão.
Primero, fue el susto cuando lo de el león aquél
Naquela época, fumar era proibido e eu me deparei com dinamite.
Después, era prohibido fumar y me encontré con dinamita
Tudo isso sem sequer mencionar o tremendo impacto.
Todo eso sin contar el tremendo impacto
O que eu aprendi com a história da menina do chapéu
Que me llevé con la historia de la chica del gorro

Levei meu Cadillac ao mecânico há alguns dias.
Mandé mi Cadillac al mecánico hace días
Já fazia tanto tempo, que realmente merecia.
Hace tanto tiempo que en verdad lo merecía
E como preciso muito do carro, levei-o para fazer uma revisão.
Y como necesito tanto el carro lo llevé a revisar bi, bi
Quero consertar meu Cadillac, sujeira, vento, poeira, poeira, poeira, poeira, poeira, poeira, poeira.
Quiero reparar mi Cadillac, yu, bi, du, bi, du, bi, du, du, bi

Nessas circunstâncias, o chefe sugeriu
En estas circunstancias el patrón me sugirió
Empreste-me aquele aparato que apareceu ao fundo.
Prestarme aquel cacharro que en el fondo apareció
E quando estavam consertando o Cadillac, eu usei aquela lata velha.
Y cuando el Cadillac reparaban yo usaba aquel perol bi, bi
Essa cafeteira é uma palavra, você, você, você, você, você, você, você, você, você, você.
Esa cafetera es un perol, yu, bi, du, bi, du, bi, du, du, bi

A roda era oval e o motor de arranque era operado manualmente.
La rueda era ovalada y el arranque era de mano
A frenagem apresentou um ligeiro atraso.
El freno frenaba un poco retrasado
Ele tremia como um louco atacado por Sambito, sim senhor, vento, vento
Temblaba como un loco atacado de sambito sí señor bi, bi
É difícil ver essas palavras, yu, não, não, não, não, não, não.
Daba pena ver aquel perol, yu, bi, du, bi, du, bi, du, du, bi

Montei meu pequeno dispositivo em alta velocidade.
Monté mi cacharrito y a una gran velocidad
Atravessei a cidade a uma velocidade de dez milhas por hora.
De diez millas por hora recorrí por la ciudad
Assim que parei, uma morena ao meu lado entrou, bi, bi
En cuanto yo paré una morena a mi lado se montó bi, bi
A garota assumiu minhas palavras, poeira, du, du, du, du, du, du, du, du.
La chica se prendió de mi perol, yu, bi, du, bi, du, bi, du, du, bi

E muitas outras garotas que conheci ao longo do caminho.
Y muchas otras chicas que encontré por el camino
Eles adoraram passear no meu carrinho de bebê.
Estaban encantadas de montar en mi carrito
Com o passar do tempo
Conforme pasa el tiempo
Estou me apegando cada vez mais ao bi, bi
Yo me estoy encariñando más y más bi, bi
Esse cachorrinho gostava de mim, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira, sujeira.
Este cacharrito me gustó, yu, bi, du, bi, du, bi, du, du, bi

Mas o Cadillac já está pronto na oficina.
Pero el Cadillac ya está listo en el taller
Lavado, preparado e pintado de verdade.
Lavado, preparado y pintado de verdad
Mas meu coração, quando se trata de mudança...
Pero mi corazón a la hora de cambiar...
Eu pulsava, respirava, respirava.
Me palpitó, bi, bi
Meu coração estava no banco da igreja, poeira, vento, poeira, poeira, poeira, poeira, poeira, poeira.
Mi corazón quedó en el perol, yu, bi, du, bi, du, bi, du, du, bi

Bem, com licença, mas agora estou indo embora.
Bueno, ustedes me perdonan pero ahora yo me voy
Há mil garotas que querem sair comigo.
Existen mil muchachas que quieren salir conmigo
Mas tudo isso é culpa do meu carro velho, sabe?
Pero todo es por causa de mi cacharro, saben
Voy, bye, tchau
Voy, bye, tchau