Porque te quiero English translation

Rocío Dúrcal

Translate to

I could not live
No podría vivir
away from you
Alejada de ti
I wouldn't know what to do
No sabría qué hacer
if you are not with me
Si no estás junto a mí

I apologize a thousand times because when you want
Te pido mil disculpas, pues cuando se quiere
for any reason sometimes he gets hurt
Por cualquier motivo a veces se hiere
but this affection when it is true
Pero es que el cariño cuando es verdadero
It has no controls and is delivered whole
No tiene controles y se entrega entero

And that's why if I look for you, it's because I love you.
Y por eso si te busco, es porque te quiero
and if I call you it's because I love you
Y si te llamo, es porque te quiero
and if I miss you it's because I love you
Y si te extraño, es porque te quiero
and I'm jealous it's because I love you
Y tengo celos porque te quiero
and if I'm sad it's because I love you
Y si estoy triste, es porque te quiero
If I am happy it is because I love you
Si estoy alegre, es porque te quiero
and if suddenly I feel like I'm dying
Y si de pronto siento que me muero
it's because I love you I love you I love you
Es porque te quiero, te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero

What would become of me?
Qué sería de mí
I wouldn't know how to live
No sabría vivir
I would have no illusion
No tendría ilusión
to follow
Para seguir

I ask you to think about it and take it into account.
Te pido que lo pienses y que tomes en cuenta
I do love you
Yo sí te quiero
Take a look
Que eches un vistazo
To the most beautiful moments of yesterday
A los momentos más bonitos del ayer

And understand that if I look for you, it's because I love you.
Y entiendas que si te busco, es porque te quiero
and if I call you it's because I love you
Y si te llamo, es porque te quiero
and if I miss you it's because I love you
Y si te extraño, es porque te quiero
and I'm jealous it's because I love you
Y tengo celos porque te quiero
and if I'm sad it's because I love you
Y si estoy triste, es porque te quiero
If I am happy it is because I love you
Si estoy alegre, es porque te quiero
and if suddenly I feel like I'm dying
Y si de pronto siento que me muero
it's because I love you I love you I love you
Es porque te quiero, te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero

And understand that if I look for you, it's because I love you.
Y entiendas que si te busco, es porque te quiero
and if I call you it's because I love you
Y si te llamo, es porque te quiero
and if I miss you it's because I love you
Y si te extraño, es porque te quiero
and I'm jealous it's because I love you
Y tengo celos porque te quiero
and if I'm sad it's because I love you
Y si estoy triste, es porque te quiero
If I am happy it is because I love you
Si estoy alegre, es porque te quiero
and if suddenly I feel like I'm dying
Y si de pronto siento que me muero
it's because I love you I love you I love you
Es porque te quiero, te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero

I love you I love you.
Te quiero te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero
I love you I love you.
Te quiero, te quiero

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch